Furgonato

Cheval Liberté Debon Cargo 1300 | 1,3t | Kofferanhänger - Seitentür - Schwarz Alufelgen

Condizione: nuovo, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: Cheval Liberté Debon Cargo Seitentür farbig, peso a vuoto: 445 kg, peso massimo di carico: 855 kg, peso complessivo: 1.300 kg, configurazione degli assi: 1 asse, carico assiale ammesso (asse 1): 1.300 kg, lunghezza spazio di carico: 3.000 mm, larghezza vano di carico: 1.520 mm, altezza vano di carico: 1.650 mm, lunghezza totale: 4.250 mm, larghezza totale: 2.020 mm, altezza totale: 2.020 mm, sospensione: altro, velocità massima: 100 km/h, freno rimorchio: rimorchio frenato, Equipaggiamento: ruotino di manovra, Prezzi promozionali su richiesta. Accessori installati: - Vernice in poliestere disponibile in: nero, grigio, blu, viola e bianco - Bianco disponibile, ma a un prezzo inferiore - Portone laterale Struttura: - Struttura in poliestere rinforzata - Parte posteriore apribile a rampa o a portellone - Portone laterale con doppia chiusura - Parte anteriore in poliestere arrotondata Rampa di carico: - Rampa in alluminio con superficie antiscivolo - Fissabile con lucchetto - Angolo di carico ottimizzato grazie all'abbassamento del telaio - Ammortizzatori a gas per facilitare l'abbassamento e il sollevamento Telaio e struttura: - Gancio di traino con indicatore di sicurezza - Telaio completamente saldato e zincato a caldo - Timone a V - Ruota di supporto automatica con maniglia di manovra Pianale di carico e fondo: Cedpfxed Uv Iao Ah Ijhc - Fondo in legno serigrafato, antiscivolo e impermeabile - Spessore 15 mm Dispositivi di illuminazione: - Illuminazione multifunzione moderna - Con luci di retromarcia - Con luci fendinebbia - Con luci di ingombro - Con illuminazione interna - Presa a 13 poli Ruote e assali: - Ammortizzatori per omologazione a 100 km/h (DE) - Sospensioni Pullmann 2 a basso profilo - Combinazione di bracci articolati in acciaio zincato e molle elicoidali - Cuscinetti delle ruote compatti, che non richiedono manutenzione - Parafanghi in plastica resistente agli urti - Cunei di supporto con supporto Possibilità di fissaggio e ancoraggio: - 4 punti di ancoraggio avvitati al pianale Documenti: - Inclusa la carta di circolazione (parte 2 del certificato di omologazione) - Inclusa la documentazione COC (certificato di conformità CE) - Nessun costo aggiuntivo imprevisto - Possibilità di ridurre il peso a pagamento (solo costo dell'ispezione TÜV) Ulteriori informazioni sono disponibili sul nostro sito web. Le foto possono mostrare accessori opzionali. Salvo errori, modifiche e vendita anticipata.

Condizione: nuovo, peso a vuoto: 420 kg, peso massimo di carico: 880 kg, peso complessivo: 1.300 kg, lunghezza spazio di carico: 2.980 mm, larghezza vano di carico: 1.520 mm, altezza vano di carico: 1.650 mm, dimensione degli pneumatici: 165r13c, Rimorchio a cassone in materiale sintetico Cargo-Poly2 con portellone laterale, prodotto da Cheval Liberte / Debon. Rimorchio a cassone esteticamente gradevole e aerodinamico, con sovrastruttura in poliestere disponibile in diversi colori. Le caratteristiche di guida di questo rimorchio per autovetture sono eccellenti. Il cassone in materiale sintetico è dotato del sistema di sospensioni Pullman2. L'altezza di carico ridotta, di soli 35 cm, garantisce un baricentro basso, ideale per ottenere prestazioni di guida ottimali. A ciò si aggiunge la sospensione indipendente con braccio longitudinale, molla a spirale e ammortizzatore secondo gli standard automobilistici. La bassa altezza di carico consente un angolo di accesso ridotto per il carico di veicoli come moto e quad. Per altri tipi di carico, questo rimorchio è dotato anche di una rampa di accesso che può essere aperta lateralmente come porta, ad esempio per caricare pallet. Il rimorchio per autovetture è dotato di sovrastruttura in materiale sintetico, sistema di portellone-porta, portellone laterale, velocità massima di 100 km/h, supporti posteriori, luce interna, ruota di supporto, punti di ancoraggio, telaio robusto e timone a V. Come accessori, offriamo supporti per moto, guide di posizionamento per moto, cinghie di fissaggio per moto, cinghie di fissaggio e ulteriori punti di ancoraggio. Chsdpfx Ahjidzp Re Ijc La sovrastruttura è protetta contro gli spruzzi d'acqua. --- Tutte le nostre offerte convenienti sono disponibili anche sul nostro sito web. --- Consegna in tutta la Germania (ad eccezione delle isole). Non esitate a contattarci per conoscere i prezzi. --- Centro Rimorchi per Autovetture Ahrens, Moordeicher Landstraße 37, 28816 Stuhr bei Bremen. Tel.: 0, Fax: Orari di ritiro: da lunedì a venerdì, dalle ... alle ... Il sabato non è possibile il ritiro!

Condizione: nuovo, peso a vuoto: 445 kg, peso massimo di carico: 855 kg, peso complessivo: 1.300 kg, lunghezza spazio di carico: 3.000 mm, larghezza vano di carico: 1.550 mm, altezza vano di carico: 1.680 mm, volume dello spazio di carico: 8,2 m³, colore: bianco, altezza di costruzione: 2.020 mm, larghezza di lavoro: 2.000 mm, Produttore: Debon Tipo: Rimorchio a cassone Cargo 2 in poliestere + portellone Peso lordo consentito: 1300 kg Carico utile: 855 kg Peso a vuoto: 445 kg Dimensioni del cassone: 3000 x 1550 x 1680 mm Pneumatici: 165 R13C Altezza di carico: 350 mm Colore: bianco RAL 10000 Dotazione di serie: - Timone a V robusto, curvo - Telaio con asse singola Pullmann 2, zincato - Struttura in poliestere aerodinamica - Telaio in alluminio - Parafanghi in plastica resistente agli urti - Ruota di supporto automatica - Rampa e portellone posteriore in alluminio (combinati), la rampa si trasforma in portellone tramite il riposizionamento di un perno - Gruppo luci posteriori montato in modo protetto sui supporti laterali - 2 supporti laterali - Omologazione a 100 km/h - Pavimento antiscivolo - 4 punti di ancoraggio - Luce interna con interruttore - Cunei di sostegno - Maniglia per la manovra Codpfx Ahofka H To Iehc Inclusi i seguenti optional: - Spina a 13 poli - Portellone laterale 100 x 60 cm Prezzo comprensivo di libretto di circolazione (certificato di immatricolazione parte II e documenti COC). Disponiamo di un vasto assortimento di rimorchi dei seguenti produttori: Brenderup, Humbaur, Hapert, Brian James Trailers, Unsinn e Neptun. Su richiesta, forniamo un contrassegno di trasporto gratuito. Eseguiamo riparazioni su rimorchi di qualsiasi marca. Ulteriori accessori disponibili su richiesta. Salvo modifiche tecniche, variazioni di prezzo ed errori. Non ci assumiamo responsabilità per errori o omissioni. Dotazioni aggiuntive: Sistema di retromarcia automatico, asse a molla in gomma, sospensione indipendente delle ruote, rampa di carico, cassone, ruota di supporto automatica, luci di ingombro, telaio con asse singola Pullmann 2, zincato, con freno, inclusa garanzia, dotazione di serie: timone a V robusto, curvo, struttura in poliestere aerodinamica, telaio in alluminio, parafanghi in plastica resistente agli urti, rampa/portellone posteriore in alluminio combinato, gruppo luci posteriori montato in modo protetto sui supporti laterali, 2 supporti laterali, omologazione a 100 km/h, pavimento antiscivolo, 4 punti di ancoraggio, luce interna con interruttore, cunei di sostegno, maniglia per la manovra, spina a 13 poli, portellone laterale.

Condizione: nuovo, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: Debon Cargo 1300 weiß, peso a vuoto: 445 kg, peso massimo di carico: 855 kg, peso complessivo: 1.300 kg, configurazione degli assi: 1 asse, carico assiale ammesso (asse 1): 1.300 kg, lunghezza spazio di carico: 3.000 mm, larghezza vano di carico: 1.520 mm, altezza vano di carico: 1.560 mm, lunghezza totale: 4.250 mm, larghezza totale: 2.020 mm, altezza totale: 2.020 mm, sospensione: altro, velocità massima: 100 km/h, colore: bianco, freno rimorchio: rimorchio frenato, Equipaggiamento: ruotino di manovra, Prezzi promozionali su richiesta Struttura - struttura in poliestere rinforzata - vernice in poliestere bianca (altri colori disponibili con sovrapprezzo) - parte posteriore apribile a rampa o a portellone - parte anteriore in poliestere arrotondata Rampa di carico - rampa in alluminio con superficie antiscivolo - sistema di blocco con lucchetto - angolo di carico ottimizzato grazie all'abbassamento del telaio - ammortizzatore a gas, dispositivo di assistenza per l'abbassamento e il sollevamento Telaio e struttura - gancio di traino con indicatore di sicurezza - telaio completamente saldato e zincato a caldo - timone a V - stabilizzatore automatico con maniglia per le manovre Piano di carico e fondo - fondo continuo in legno serigrafato, antiscivolo e impermeabile - spessore 15 mm Impianto di illuminazione - illuminazione multifunzione moderna - con faro di retromarcia - con luce di retromarcia - con luci di ingombro - con illuminazione interna - connettore a 13 poli Ruote e assi - ammortizzatori per l'omologazione a 100 km/h (DE) - telaio Pullmann 2 a profilo ribassato - combinazione di bracci articolati in acciaio zincato e molle elicoidali - cuscinetti ruota compatti, senza manutenzione - con sistema di retromarcia automatico Chsdsu Uh Emopfx Ah Iec - parafanghi in plastica resistente agli urti - cunei di fermo con supporto Punti di fissaggio e sistemi di sicurezza - 4 punti di fissaggio avvitati al fondo Documentazione - comprensivo di libretto di circolazione (certificato di registrazione parte 2) - comprensivo di documento COC (certificato di conformità CE) - nessun costo aggiuntivo non previsto - possibilità di riduzione del peso a pagamento (solo la tariffa TÜV) Ulteriori informazioni sono disponibili sul nostro sito web. Le foto possono mostrare accessori opzionali. Salvo errori, modifiche e vendite intermedie.

Condizione: nuovo, numero macchina/veicolo: Debon Cargo 1300 weiß, peso a vuoto: 445 kg, peso massimo di carico: 855 kg, peso complessivo: 1.300 kg, configurazione degli assi: 1 asse, carico assiale ammesso (asse 1): 1.300 kg, lunghezza spazio di carico: 3.000 mm, larghezza vano di carico: 1.520 mm, altezza vano di carico: 1.560 mm, lunghezza totale: 4.250 mm, larghezza totale: 2.020 mm, altezza totale: 2.020 mm, sospensione: altro, velocità massima: 100 km/h, colore: bianco, freno rimorchio: rimorchio frenato, Equipaggiamento: ruotino di manovra, Prezzi promozionali su richiesta Chjdpfsi Epqcex Ah Ioc Struttura - struttura in poliestere rinforzata - vernice in poliestere bianca (altri colori disponibili con sovrapprezzo) - parte posteriore apribile a rampa o a portellone - parte anteriore in poliestere arrotondata Rampa di carico - rampa in alluminio con superficie antiscivolo - sistema di blocco con lucchetto - angolo di carico ottimizzato grazie all'abbassamento del telaio - ammortizzatore a gas, dispositivo di assistenza per l'abbassamento e il sollevamento Telaio e struttura - gancio di traino con indicatore di sicurezza - telaio completamente saldato e zincato a caldo - timone a V - stabilizzatore automatico con maniglia per le manovre Piano di carico e fondo - fondo continuo in legno serigrafato, antiscivolo e impermeabile - spessore 15 mm Impianto di illuminazione - illuminazione multifunzione moderna - con faro di retromarcia - con luce di retromarcia - con luci di ingombro - con illuminazione interna - connettore a 13 poli Ruote e assi - ammortizzatori per l'omologazione a 100 km/h (DE) - telaio Pullmann 2 a profilo ribassato - combinazione di bracci articolati in acciaio zincato e molle elicoidali - cuscinetti ruota compatti, senza manutenzione - con sistema di retromarcia automatico - parafanghi in plastica resistente agli urti - cunei di fermo con supporto Punti di fissaggio e sistemi di sicurezza - 4 punti di fissaggio avvitati al fondo Documentazione - comprensivo di libretto di circolazione (certificato di registrazione parte 2) - comprensivo di documento COC (certificato di conformità CE) - nessun costo aggiuntivo non previsto - possibilità di riduzione del peso a pagamento (solo la tariffa TÜV) Ulteriori informazioni sono disponibili sul nostro sito web. Le foto possono mostrare accessori opzionali. Salvo errori, modifiche e vendite intermedie.

Condizione: nuovo, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: Debon Cargo 1300 Seitentür, Pullmann, 100 Km/h, peso a vuoto: 445 kg, peso massimo di carico: 855 kg, peso complessivo: 1.300 kg, configurazione degli assi: 1 asse, carico assiale ammesso (asse 1): 1.300 kg, lunghezza spazio di carico: 3.000 mm, larghezza vano di carico: 1.520 mm, altezza vano di carico: 1.650 mm, lunghezza totale: 4.250 mm, larghezza totale: 2.020 mm, altezza totale: 2.020 mm, sospensione: altro, velocità massima: 100 km/h, freno rimorchio: rimorchio frenato, Equipaggiamento: ruotino di manovra, Prezzi promozionali su richiesta Accessori installati: - Vernice in poliestere disponibile in diversi colori: nero, grigio, blu, viola e bianco - Bianco disponibile, ma a un prezzo inferiore - Portone laterale Struttura: - Struttura in poliestere rinforzata - Parte posteriore apribile come rampa o portone - Portone laterale con chiusura a doppio sistema - Parte anteriore in poliestere arrotondata Rampa di carico: - Rampa in alluminio con superficie antiscivolo - Fissabile con lucchetto di sicurezza - Angolo di carico ottimizzato grazie all'abbassamento del telaio - Ammortizzatori a gas per facilitare l'abbassamento e il sollevamento Telaio e struttura: - Gancio di traino con indicatore di sicurezza - Telaio completamente saldato e zincato a caldo - Timone a V - Ruota di supporto automatica con maniglia per manovre Pianale di carico e fondo: - Fondo in legno serigrafato, antiscivolo e impermeabile - Spessore 15 mm Impianto di illuminazione: - Illuminazione multifunzione moderna - Con luci di retromarcia - Con luci fendinebbia - Con luci di ingombro Codpohzz Thsfx Ah Iohc - Con illuminazione interna - Spina a 13 poli Ruote e assi: - Ammortizzatori per omologazione a 100 km/h (DE) - Sospensioni Pullman 2 ribassate - Combinazione di bracci oscillanti in acciaio zincato e molle elicoidali - Cuscinetti compatti senza manutenzione - Parafanghi in plastica resistente agli urti - Cunei con supporto Possibilità di fissaggio e ancoraggio: - 4 punti di ancoraggio fissati al pianale Documenti: - Inclusa carta di circolazione (certificato di immatricolazione parte 2) - Incluso documento COC (certificato di conformità CE) - Nessun costo aggiuntivo imprevisto - Possibile riduzione del peso a un costo aggiuntivo (solo la tassa TÜV) Ulteriori informazioni sono disponibili sul nostro sito web. Le foto possono mostrare accessori opzionali. Salvo errori, modifiche e vendita.

Condizione: nuovo, peso a vuoto: 560 kg, peso massimo di carico: 1.850 kg, peso complessivo: 2.500 kg, configurazione degli assi: 2 assi, lunghezza spazio di carico: 4.100 mm, larghezza vano di carico: 1.850 mm, altezza vano di carico: 350 mm, volume dello spazio di carico: 3,1 m³, colore: grigio, altezza di costruzione: 1.000 mm, larghezza di lavoro: 1.913 mm, Produttore: Humbaur Tipo: Rimorchio a pianale rialzato HN 254118 Peso massimo consentito: 2500 kg Carico utile: 1850 kg Peso a vuoto: 650 kg Dimensioni del cassone: 4100 x 1850 x 350 mm Pneumatici: 10 pollici Altezza di carico: 610 mm Con telo di colore grigio chiaro e struttura di supporto da 200 cm Altezza interna Viene utilizzato esclusivamente un telo di alta qualità per autocarri (680 g/m). Il colore del telo può essere scelto liberamente (su richiesta, saremo lieti di inviarvi una cartella colori via e-mail). Sono possibili dimensioni e versioni speciali su richiesta. Possibilità di fornire scritte realizzate con stencil, serigrafia o stampa digitale. Saremo lieti di fornirvi un'offerta personalizzata. - Timone a V, zincato a caldo Csdpfx Ahjd T Sqhe Ijhc - Spina a 13 poli e luci di retromarcia - Pianale da 18 mm di spessore - Pareti laterali in alluminio anodizzato con chiusure a filo, completamente rimovibili - Anelli di fissaggio integrati nel profilo esterno a V, forza di trazione 400 kg per anello, testati da Dekra - 8 anelli di fissaggio - Ruota di supporto - Illuminazione multifunzione Humbaur integrata nel sottoscocca Prezzo comprensivo di libretto di circolazione (certificato di immatricolazione parte II e documenti COC) Disponiamo di un vasto assortimento di rimorchi dei seguenti produttori: Brenderup, Humbaur, Hapert, Brian James Trailers, Unsinn e Neptun. Su richiesta, vi forniamo un targa di trasferimento gratuita. Riparazione di rimorchi di tutti i produttori. Ulteriori accessori disponibili su richiesta. Salvo modifiche tecniche, variazioni di prezzo ed errori. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per errori ed omissioni. Funzioni: retromarcia automatica, asse a sospensione in gomma, sospensione individuale delle ruote, telo alto, ruota di supporto, luci di ingombro, timone a V zincato a caldo, frenato, inclusa garanzia, spina a 13 poli e luci di retromarcia, pianale da 18 mm di spessore, pareti laterali in alluminio anodizzato con chiusure a filo, completamente rimovibili, anelli di fissaggio integrati nel profilo esterno a V, forza di trazione 400 kg per anello, testati da Dekra, 8 anelli di fissaggio.

Condizione: nuovo, peso a vuoto: 460 kg, peso massimo di carico: 840 kg, peso complessivo: 1.300 kg, lunghezza spazio di carico: 3.000 mm, larghezza vano di carico: 1.550 mm, altezza vano di carico: 1.900 mm, volume dello spazio di carico: 9,1 m³, colore: argento, altezza di costruzione: 2.290 mm, larghezza di lavoro: 2.000 mm, Produttore: Debon Tipo: Rimorchio chiuso Roadster 300, C300 Alu + portellone Peso totale consentito: 1300 kg Carico utile: 840 kg Peso a vuoto: 460 kg Dimensioni del vano: 3000 x 1550 x 1900 mm Lunghezza interna misurata fino alla parte anteriore dell'arco: 3030 mm Lunghezza interna del pianale in legno: 2690 mm Pneumatici: 165 R13C Altezza di carico: 390 mm Dotazione di serie: - Timone a V stabile - Sospensioni Pullmann 2 con asse singolo, zincate - Tetto in poliestere e parte anteriore aerodinamica (nera) - Pareti in alluminio (argento) - Telaio in alluminio - Parafanghi in plastica resistente agli urti - Ruota di supporto automatica - Rampa e portellone posteriore in alluminio (combinati), la rampa si trasforma in portellone spostando un perno - Illuminazione integrata nel telaio posteriore - 2 supporti laterali - Omologazione per 100 km/h - Pavimento antiscivolo - 4 anelli di fissaggio - Luce interna con interruttore Chsdpfsfka Hzex Ah Isc - Cunei di bloccaggio - Maniglia di manovra Incluso: - Spina a 13 poli - Portellone laterale 125 x 60 cm Prezzo comprensivo di libretto di circolazione (parte II del certificato di registrazione e documenti COC). Disponiamo di un'ampia gamma di rimorchi dei seguenti produttori: Brenderup, Humbaur, Hapert, Brian James Trailers, Unsinn e Neptun. Su richiesta, forniamo un transito gratuito. Riparazione di rimorchi di tutti i produttori. Ulteriori accessori disponibili su richiesta. Salvo modifiche tecniche, variazioni di prezzo ed errori. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per errori e refusi. Dotazioni aggiuntive: sistema di retromarcia automatico, sospensioni a gomma, sospensioni indipendenti, rampa di carico, rimorchio chiuso, ruota di supporto automatica, luci di ingombro, sospensioni Pullmann 2 con asse singolo, zincate, con freno, inclusa garanzia. Dotazione di serie: timone a V stabile, tetto in poliestere e parte anteriore aerodinamica, pareti in alluminio, telaio in alluminio, parafanghi in plastica resistente agli urti, rampa/portellone posteriore in alluminio combinato, illuminazione integrata nel telaio posteriore, 2 supporti laterali, omologazione per 100 km/h, pavimento antiscivolo, 4 anelli di fissaggio, luce interna con interruttore, cunei di bloccaggio, maniglia di manovra, spina a 13 poli, portellone laterale.

Condizione: nuovo, peso complessivo: 1.300 kg, Anno di produzione: 2025, acquista online su ANHÄNGERWIRTZ - molti modelli disponibili online     Acquista comodamente e 24 ore su 24 online, 7 giorni su 7     Codpfxeqrtg Uo Ah Iehc Ritiralo tu stesso o fallo consegnare 😊          Il mercato online per il ritiro del tuo nuovo rimorchio offre prodotti di marchi affermati!     oltre 700 nuovi trailer in magazzino     Oltre 130 rimorchi usati costantemente in offerta.          Esempio non vincolante:   diverse versioni disponibili    !!     STREETBOXX M+ 300X152X168CM PORTA LATERALE BLU REALE 100KM/H 1300KG    Debon Polycargo 300 M+ 300x152x168 cm interni 1300kg Pullman II telaio monoasse V adatto a 100 km/h, pneumatici grandi su cerchi in acciaio, struttura aerodinamica interamente in poliestere blu reale, porta laterale, combinazione di portellone posteriore in alluminio e rampa di carico, luce interna, staffa di ancoraggio, ruota di supporto automatica.....    Garanzia fattura IVA - rivenditore rimorchi da oltre 32 anni          Accettazione degli ordini telefonici di vendita durante i nostri orari di apertura dal lunedì al venerdì  o 24 ore su 24 tramite il nostro negozio di rimorchi        Diritto d'autore - Tutela del marchio 02/25     

Condizione: nuovo, peso complessivo: 3.500 kg, lunghezza spazio di carico: 5.000 mm, larghezza vano di carico: 2.000 mm, altezza vano di carico: 2.000 mm, *NUOVO* rimorchio a cassone C900 di Cheval Liberte / Debon. Ampio volume, design accattivante, parte anteriore aerodinamica, pareti in alluminio, pianale in alluminio e tetto in poliestere si combinano in questo rimorchio. A malapena un rimorchio per autovetture ha un comportamento di guida altrettanto eccellente! Il rimorchio a cassone in alluminio è dotato del telaio Pullman2, uno sviluppo esclusivo di ChevalLiberte. Csdpfx Aeiu Tlrjh Iehc Un'altezza di carico ridotta, pari a soli 45 cm, sospensioni individuali con braccio longitudinale, molla a spirale e ammortizzatori conformi agli standard automobilistici, garantiscono le caratteristiche di guida ottimali. L'*angolo di accesso basso* è ideale per il carico di *motociclette* e *quad*. Notevole è anche la *rampa di carico del rimorchio a cassone in poliestere*. Questa può essere aperta anche come *porta* per facilitare il carico di *pallet* e altre *merci*. L'ampia dotazione di serie del *rimorchio per autovetture* comprende un *tetto in poliestere* con *parte anteriore in poliestere* realizzata in un unico pezzo, *pareti in alluminio*, *pianale in alluminio*, *portellone laterale*, *sistema di porte a battente*, omologazione per *100 km/h*, *luce interna*, *stabilizzatore automatico*, *occhielli di fissaggio*, maniglia di manovra, *telaio robusto e timone a V*. Offriamo a prezzi convenienti accessori per rimorchi a cassone, come supporto per motociclette, barra di supporto, cinghie per motociclette, binari di fissaggio, cinghie di fissaggio, supporti posteriori e occhielli di fissaggio. La struttura è protetta contro gli spruzzi d'acqua.