Krone Az18F *Bdf Lafette*Bpw Achsen*Guter Zustand! usato in vendita (4.124)

Condizione: usata, peso massimo di carico: 15.175 kg, peso complessivo: 18.000 kg, configurazione degli assi: 2 assi, prima immatricolazione: 04/2019, prossima ispezione (TÜV): 12/2026, Anno di produzione: 2019, Equipaggiamento: ABS, 2 assi Krone AZ18F BDF telaio portacassoni N. telaio: 0887258 Telaio / Componentistica: * Sospensione pneumatica con sollevamento/abbassamento su entrambe le assi * 2 assi BPW con freni a disco * Pneumatici: 385/65 R22.5 * Battistrada residuo: ant. ca. 80%, post. ca. 80% Allestimento: * Telaio portacassoni BDF Peso: * Massa totale: 18.000 kg * Tara: 2.825 kg * Portata utile: 15.175 kg Varie: * Veicolo tedesco * Revisione generale fino a 12/2026 – Revisione sicurezza 06/2026 Nuove revisioni generali/sicurezza o modifiche della massa totale (declassamento/aumento) su richiesta. Su richiesta, assistiamo anche per il ritiro di targhe di esportazione e trasferimento e possiamo occuparci del trasferimento dei veicoli acquistati all’interno della Germania. Contattateci! Parliamo tedesco, inglese e russo! Non si assume alcuna responsabilità per errori di stampa e trascrizione, modifiche, vendite intermedie ed eventuali inesattezze! Chi siamo: Leible Nutzfahrzeuge è un’azienda a conduzione familiare con sede a Kehl sul Reno. Grazie alla nostra pluriennale esperienza nella preparazione e commercializzazione di veicoli industriali, siamo un partner affidabile per clienti in tutto il mondo. Il nostro punto di forza è la vendita di veicoli industriali nuovi e usati. Su una superficie di 11.000 mq disponiamo di un’ampia gamma di veicoli. La nostra filosofia aziendale si basa su correttezza e serietà. Poniamo grande attenzione alla soddisfazione del cliente, offriamo un eccellente pacchetto di servizi e mettiamo a disposizione un referente esperto che vi accompagnerà durante l’acquisto o la vendita dei veicoli. Convincetevi personalmente! I nostri servizi per voi: Carico dei veicoli Siamo lieti di aiutarvi con il carico dei veicoli acquistati. Organizzazione di trasporti speciali Assistenza nell’organizzazione di trasporti speciali. Targhe provvisorie/targhe di esportazione Dksdpfjzbfqpox Ab Njn Assistenza nell’ottenimento di targhe di esportazione o temporanee. Gestione pratiche doganali Assistenza nelle pratiche doganali.

Condizione: usata, peso a vuoto: 2.525 kg, peso massimo di carico: 15.475 kg, peso complessivo: 18.000 kg, prima immatricolazione: 11/2019, sospensione: altro, dimensione degli pneumatici: 385/65R22,5 160J, colore: altro, tipo di ingranaggio: altro, dimensione pneumatico anteriore: 385/65R22,5 160J, misura pneumatico posteriore: 385/65R22,5 160J, cabina di guida: altro, classe di emissione: nessuno,

Condizione: usata, peso a vuoto: 2.840 kg, peso massimo di carico: 15.160 kg, peso complessivo: 18.000 kg, configurazione degli assi: 2 assi, prima immatricolazione: 05/2023, prossima ispezione (TÜV): 05/2026, sospensione: aria, Equipaggiamento: ABS, immatricolazione camion, Krone AZ MAXI - pianale | Assali BPW con freni a disco | Supporto ruota di scorta | Pneumatici 445/45/R19.5 | Salvo errori, omissioni e vendita anticipata. Dodpfoy U Nbmex Ab Njkn

Condizione: usata, peso a vuoto: 2.660 kg, peso massimo di carico: 15.340 kg, peso complessivo: 18.000 kg, configurazione degli assi: 2 assi, prima immatricolazione: 05/2023, prossima ispezione (TÜV): 05/2026, sospensione: aria, dimensione degli pneumatici: 385/65/R22.5, Equipaggiamento: ABS, immatricolazione camion, Krone AZ telaio | Assali BPW con freni a disco | Supporto ruota di scorta | Pneumatici 385/65/R22.5 | Salvo errori, omissioni e vendita anticipata. Dksdpfx Aboy U Nbgo Nsn

Condizione: usata, peso a vuoto: 3.440 kg, peso massimo di carico: 14.560 kg, peso complessivo: 18.000 kg, configurazione degli assi: 2 assi, prima immatricolazione: 01/2015, prossima ispezione (TÜV): 01/2027, sospensione: aria, dimensione degli pneumatici: 385/55R22,5, Equipaggiamento: ABS, | Carrozza tandem Krone ZZ | Accoppiatore profondo | Assali BPW con freni a disco | Supporto per ruota di scorta | Pneumatici: 385/55R22.5 | Veicolo austriaco | Supporto posteriore | Errori, inserimenti e prevendite riservati. Dkjdjy Uxupepfx Ab Njn

Condizione: usata, peso complessivo: 18.000 kg, configurazione degli assi: 2 assi, prima immatricolazione: 02/2008, Equipaggiamento: ABS, Krone AZ BDF telaio intercambiabile assi BPW Nr. int. per richieste: 0426362 Dodpfjy Rvzfox Ab Nskn * Stato: molto buono * Anno di costruzione: 2008 * ABS * EBS * Assi BPW * 2 assi con sospensione pneumatica * Protezione inferiore in alluminio * Freni a disco Pneumatici: * Assale anteriore: 445 / 45 R 19,5 sospensione pneumatica / 30% * Assale posteriore: 445 / 45 R 19,5 sospensione pneumatica / 30% ----Prezzo: 2.900,- Euro + 19% IVA. Per ulteriori domande potete contattarci ai seguenti numeri: Parliamo: tedesco, inglese, francese e ????? Salvo errori di scrittura, inesattezze e vendita intermedia.

Condizione: usata, peso a vuoto: 2.840 kg, peso massimo di carico: 15.160 kg, peso complessivo: 18.000 kg, configurazione degli assi: 2 assi, prima immatricolazione: 12/2018, sospensione: aria, dimensione degli pneumatici: 445/45/R19.5, passo: 5.170 mm, Equipaggiamento: ABS, | Krone Maxi Lafette | Assali BPW con freni a disco | Porta ruota di scorta | Pneumatici: 445/45 R19.5 | Salvo errori, omissioni e vendita precedente. Dedpfx Aoyddf Dob Nokn

Condizione: usata, peso a vuoto: 2.950 kg, peso massimo di carico: 15.050 kg, peso complessivo: 18.000 kg, configurazione degli assi: 2 assi, prima immatricolazione: 10/2018, sospensione: aria, dimensione degli pneumatici: 445/45/R19.5, passo: 5.170 mm, Equipaggiamento: ABS, | Krone Maxi Lafette | Assali BPW | Supporto ruota di scorta | Pneumatici: 445/45 R19.5 | Salvo errori, omissioni e vendita precedente. Dedpfsych Sxex Ab Nekn

Condizione: usata, peso a vuoto: 2.962 kg, peso massimo di carico: 15.038 kg, peso complessivo: 18.000 kg, configurazione degli assi: 2 assi, prima immatricolazione: 02/2017, sospensione: aria, dimensione degli pneumatici: 445/45/R19,5, Equipaggiamento: ABS, | Krone Maxi Lafette | Assi BPW con freni a disco | Supporto ruota di scorta | Pneumatici: 445/45 R19,5 | Salvo errori, omissioni e vendita previa. Dkjdpfx Abou D Hn Is Nen

Condizione: nuovo, peso a vuoto: 3.036 kg, peso massimo di carico: 14.964 kg, peso complessivo: 18.000 kg, configurazione degli assi: 2 assi, larghezza totale: 1.250 mm, sospensione: aria, dimensione degli pneumatici: 385/65R22,5, altezza di costruzione: 1.250 mm, Equipaggiamento: ABS, | Carrozza tandem Krone ZZ | Norma | Assali BPW con freni a disco | Supporto per ruota di scorta | Pneumatici: 385/55R22.5 | Nuovo veicolo | cassetta degli attrezzi | Occhiello di traino 50mm | Supporto posteriore | Salvo errori, refusi e vendite anticipate. Dsdpfxjv Sy Its Ab Njkn

Condizione: usata, peso a vuoto: 6.676 kg, peso massimo di carico: 26.324 kg, peso complessivo: 33.000 kg, configurazione degli assi: 3 assi, prima immatricolazione: 02/2017, sospensione: aria, dimensione degli pneumatici: 385/65 R22.5, Equipaggiamento: ABS, | Krone SD Tautliner | Tetto Edscha | Assali BPW con freni a disco | Cassetta attrezzi, supporto ruota di scorta | Pneumatici: 385/65 R22.5 | Salvo errori, variazioni e vendita anticipata. Dkedpfx Asy Txpdsb Nsn

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, peso complessivo: 39.000 kg, configurazione degli assi: 3 assi, prima immatricolazione: 09/2016, lunghezza spazio di carico: 13.620 mm, larghezza vano di carico: 2.480 mm, altezza vano di carico: 3.000 mm, dimensione degli pneumatici: 445/45 R19,5, colore: blu, Equipaggiamento: ABS, sponda idraulica, Semirimorchio KRONE SD MegaLiner Assali BPW con freni a disco Sospensione pneumatica sollevabile/abbassabile Wabco SmartBoard ABS/EBS Presa elettrica 2x7 poli Presa elettrica 15 poli Tetto sollevabile con pompe manuali Tetto scorrevole Edscha Telo scorrevole/Curtainsider Dksdpoyugg Eofx Ab Nsn Porte posteriori a libro Cassetta porta attrezzi Tara: 7.060 kg Peso totale a terra: 39.000 kg Dimensioni vano di carico L 13,62 x L 2,48 x H 3,00 m Pneumatici 445/45 R19,5 Profondità battistrada: 1° asse 10-12 mm 2° asse 10-13 mm 3° asse 8-12 mm

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, peso complessivo: 39.000 kg, configurazione degli assi: 3 assi, prima immatricolazione: 07/2010, lunghezza spazio di carico: 13.620 mm, larghezza vano di carico: 2.480 mm, altezza vano di carico: 3.000 mm, sospensione: aria, dimensione degli pneumatici: 455/05 R19,5, colore: blu, Equipaggiamento: ABS, sponda idraulica, Rimorchio KRONE SD MegaLiner Assali BPW con freni a disco Dkjdpfx Aezb Imyjb Njn Sospensione pneumatica sollevabile/abbassabile Assale sollevabile ABS/EBS 2 prese elettriche a 7 poli 1 presa elettrica a 15 poli Tetto sollevabile con pompe manuali Tetto scorrevole Edscha Telo scorrevole/Curtainsider Porte posteriori tipo portale Cassetta degli attrezzi Peso a vuoto: 7.180 kg Peso totale ammesso: 39.000 kg Dimensioni vano di carico: L 13,62 m x L 2,48 m x H 3,00 m Pneumatici: 445/45 R19,5

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, peso complessivo: 39.000 kg, configurazione degli assi: 3 assi, prima immatricolazione: 08/2012, lunghezza spazio di carico: 13.620 mm, larghezza vano di carico: 2.480 mm, altezza vano di carico: 3.000 mm, sospensione: aria, dimensione degli pneumatici: 455/05 R19,5, colore: blu, Equipaggiamento: ABS, sponda idraulica, KRONE SD MegaLiner Semirimorchio Assali BPW con freni a disco Dkodpfx Abezb Imgo Njn Sospensione pneumatica con sollevamento/abbassamento Assale sollevabile ABS/EBS 2 prese elettriche 7 poli 1 presa elettrica 15 poli Tetto sollevabile con pompe manuali Tetto scorrevole Edscha Telo scorrevole/Curtainsider Porte posteriori a portale Cassetta porta attrezzi Peso a vuoto 7.180 kg Peso totale ammesso 39.000 kg Dimensioni interne vano di carico: L 13,62 m, L 2,48 m, H 3,00 m Pneumatici 455/40 R19,5

Condizione: usata, peso massimo di carico: 15.450 kg, peso complessivo: 18.000 kg, configurazione degli assi: 2 assi, prima immatricolazione: 12/2021, prossima ispezione (TÜV): 02/2027, lunghezza spazio di carico: 6.000 mm, Equipaggiamento: ABS, * Numero veicolo: P19342 A * 2 assi * Sospensione pneumatica integrale * ABS * Supporto per ruota di scorta * Dispositivo di sollevamento/abbassamento * EBS * Assale sterzante * Freni a disco * Assali BPW * Pneumatici 1° asse: 385/65R22,5 * Pneumatici 2° asse: 385/65R22,5 * Dimensioni interne L:6,00 m L:m H:m Dkodpfxoy Upbae Ab Nsn * Ruota elettrica all'80% * Revisione/TÜV 02-2027 Vendita di veicolo usato nello stato attuale esclusivamente a commercianti o con esclusione della responsabilità per vizi ai sensi del § 444 BGB. Nessuna garanzia o responsabilità. Reclami successivi esclusi. Visione e prova su strada prima dell'acquisto vivamente consigliate. Non si garantisce il funzionamento di allestimenti speciali/extra. Loghi/pubblicità eventualmente modificati, errori di inserimento e vendita intermedia riservati. Siamo a vostra disposizione in tedesco, inglese, greco, russo, croato, italiano, spagnolo, francese, turco, rumeno e arabo. Cordiali saluti

Condizione: usata, peso a vuoto: 7.360 kg, peso massimo di carico: 25.640 kg, peso complessivo: 33.000 kg, configurazione degli assi: 3 assi, prima immatricolazione: 01/2017, sospensione: aria, dimensione degli pneumatici: 385/65 R22.5, Equipaggiamento: ABS, | Krone SD Tautliner | Tetto scorrevole Edscha | Vasca coil | Assi BPW con freni a disco | Cassetta degli attrezzi | Pneumatici: 385/65 R22.5 | Telaio forato per fissaggio del carico | Salvo errori, inserimento e vendita anticipata. Dodpfx Ajy E R I Asb Nekn

Condizione: usata, peso a vuoto: 7.360 kg, peso massimo di carico: 25.640 kg, peso complessivo: 33.000 kg, configurazione degli assi: 3 assi, prima immatricolazione: 01/2017, sospensione: aria, dimensione degli pneumatici: 385/65 R22.5, Equipaggiamento: ABS, | Krone SD Tautliner | Tetto scorrevole Edscha | Vasca coil | Assi BPW con freni a disco | Cassetta degli attrezzi | Pneumatici: 385/65 R22.5 | Telaio forato per fissaggio del carico | Salvo errori, inserimento e vendita anticipata. Dodpjy Ep R Hjfx Ab Nokn

Condizione: usata, peso a vuoto: 7.360 kg, peso massimo di carico: 25.640 kg, peso complessivo: 33.000 kg, configurazione degli assi: 3 assi, prima immatricolazione: 01/2017, sospensione: aria, dimensione degli pneumatici: 385/65 R22.5, Equipaggiamento: ABS, | Krone SD Tautliner | Tetto scorrevole Edscha | Vasca coil | Assi BPW con freni a disco | Cassetta degli attrezzi | Pneumatici: 385/65 R22.5 | Telaio forato per fissaggio del carico | Salvo errori, inserimento e vendita anticipata. Dkodpjy Ep Ryjfx Ab Nsn

Condizione: usata, peso a vuoto: 7.360 kg, peso massimo di carico: 25.640 kg, peso complessivo: 33.000 kg, configurazione degli assi: 3 assi, prima immatricolazione: 01/2017, sospensione: aria, dimensione degli pneumatici: 385/65 R22.5, Equipaggiamento: ABS, | Krone SD Tautliner | Tetto scorrevole Edscha | Vasca coil | Assi BPW con freni a disco | Cassetta degli attrezzi | Pneumatici: 385/65 R22.5 | Telaio forato per fissaggio del carico | Salvo errori, inserimento e vendita anticipata. Dedsy D S Sgopfx Ab Nskn

Condizione: usata, peso a vuoto: 7.360 kg, peso massimo di carico: 25.640 kg, peso complessivo: 33.000 kg, configurazione degli assi: 3 assi, prima immatricolazione: 01/2017, prossima ispezione (TÜV): 01/2027, sospensione: aria, dimensione degli pneumatici: 385/65 R22.5, Equipaggiamento: ABS, | Krone SD Tautliner | Tetto scorrevole Edscha | Pozzetto per coils | Assali BPW con freni a disco | Cassetta degli attrezzi | Pneumatici: 385/65 R22.5 | Telaio forato per il fissaggio del carico | Revisione/Collaudo valido fino a 01/2027 | Salvo errori, omissioni e vendita previa. Dkodpfx Aey D S R Nob Nsn

Condizione: usata, peso a vuoto: 2.610 kg, peso massimo di carico: 15.390 kg, peso complessivo: 18.000 kg, configurazione degli assi: 2 assi, prima immatricolazione: 09/2017, sospensione: aria, Equipaggiamento: ABS, immatricolazione camion, | Carrello standard Krone AZ18 | Assali Krone con freni a disco | Porta ruota di scorta | Pneumatici 385/65R22.5 | Veicolo austriaco | Con riserva di errori, errori di inserimento e vendita anticipata. Dedpfxjlxptze Ab Nskn

Condizione: nuovo, peso complessivo: 18.000 kg, configurazione degli assi: 2 assi, sospensione: aria, Equipaggiamento: ABS, | Affusto per cannoni Krone AZW18 | Assali Krone con freni a disco | Nuovo veicolo | Supporto per ruota di scorta | Timone regolabile | 385/65R22.5 | Salvo errori e prenotazioni anticipate. Dsdpjwfgyhefx Ab Nekn

Condizione: nuovo, peso massimo di carico: 14.250 kg, peso complessivo: 18.000 kg, configurazione degli assi: 2 assi, lunghezza spazio di carico: 6.900 mm, larghezza vano di carico: 2.480 mm, altezza vano di carico: 1.200 mm, volume dello spazio di carico: 20 m³, Anno di produzione: 2026, Equipaggiamento: ABS, ? Lunga e centrale a doppio T, così come il telaio esterno con traversi e staffe, saldati ? Multi Lock-Comfort Telaio esterno smussato con fori di ancoraggio ogni 100 mm, possibile il fissaggio anche a sponde chiuse ? Dispositivo posteriore di protezione anti-incastro conforme alla direttiva CE ? Per lunghezza vano di carico: 6.900 mm interno ? Per larghezza vano di carico: 2.480 mm interno ? Altezza di marcia a vuoto ca.: 1.355 mm ? Timone estensibile da 1.800 a 2.400 mm (12 x 50 mm) ? Con occhione traino da 40 mm ? 2 assi da 9.000 kg di portata ciascuno ? Assi BPW con sospensione pneumatica e freni a disco (ET 120) ? Con dispositivo di sollevamento e abbassamento, 2 valvole ? Krone Smart Tyre Monitoring secondo ECE R141 ? Rilevamento pressione e temperatura pneumatici ? Unità di controllo Krone Connected TPMS ? Impianto frenante: Wabco Premium ? Fanali posteriori multifunzione (Full LED), marca Hella (Gen. 2) ? Inclusi 1 faro retromarcia per ciascun fanale posteriore ? Pavimento in pannelli spessore 30 mm, incollaggio resistente all’acqua, bordi sigillati tutt’intorno, resistenza secondo EN 283, per carichi fino a 5.460 kg di asse muletto ? Sponde in alluminio altezza 1.000 mm, ribaltabili / removibili, ancoraggi, gradini a scomparsa nella sponda anteriore e posteriore ? 1 coppia di stanti centrali Kinnegrip ? 1 adesivo "Carico assicurato secondo EN 12642 XL" ? Telaio incluso telaio esterno: RAL 9005 nero intenso ? Assi incluso mozzi ruota: RAL 9005 nero intenso ? Protezione anti-incastro / barra portafari: rivestita a polvere bianca ? Parti accessorie: nere o zincate ? Cerchi: naturale argento ? Protezione laterale: rivestita a polvere bianca ? Timone: RAL 9005 nero intenso ? Stanti posteriori: RAL 9010 bianco puro ? Paratia anteriore: RAL 9010 bianco puro ? Paratia posteriore: RAL 9010 bianco puro ? Stanti centrali: RAL 9010 bianco puro ? Sponde: RAL 9010 bianco puro ? Leve di comando stanti anteriori: RAL 9005 nero intenso ? Differenze di colore possibili Tutte le informazioni sono senza garanzia / salvo vendita intermedia Dodpfxoylf S Uj Ab Nekn

Condizione: nuovo, peso massimo di carico: 14.240 kg, peso complessivo: 18.000 kg, configurazione degli assi: 2 assi, lunghezza spazio di carico: 7.100 mm, larghezza vano di carico: 2.480 mm, altezza vano di carico: 1.200 mm, volume dello spazio di carico: 21 m³, Anno di produzione: 2026, Equipaggiamento: ABS, ? Lunga trave principale a doppio T, traversa centrale e telaio esterno saldati con traverse trasversali e mensole ? Telaio esterno Multi Lock-Comfort, inclinato con fori di ancoraggio ogni 100 mm, possibilità di fissaggio anche a sponde chiuse ? Dispositivo posteriore antincastro conforme alla direttiva CE ? Per lunghezza utile vano di carico: 7.100 mm ? Per larghezza utile vano di carico: 2.480 mm ? Altezza da terra a vuoto circa: 1.355 mm ? Timone estensibile da 1.800 a 2.400 mm (12 x 50 mm) ? Con occhione di traino da 40 mm ? 2 assi, ciascuno con capacità di carico di 9.000 kg ? Assali BPW con sospensione pneumatica e freni a disco (ET 120) ? Con impianto di sollevamento e abbassamento, 2 valvole ? Sistema Krone Smart Tyre Monitoring conforme a ECE R141 ? Rilevamento di pressione e temperatura pneumatici ? Centralina Krone Connected TPMS ? Impianto frenante: Wabco Premium ? Fari posteriori multifunzione (full LED), marca Hella (Gen. 2) ? Inclusi 1 retronebbia per ciascun fanale posteriore ? Pavimento in pannelli da 30 mm, incollato impermeabilmente, superfici di taglio sigillate lungo tutto il perimetro, resistenza secondo EN 283, per carichi fino a 5.460 kg per asse di carrello elevatore ? Sponde in lega leggera altezza 1.000 mm, ribaltabili / removibili, ganci di ancoraggio, pedane a scomparsa integrate nelle sponde anteriore e posteriore ? 1 coppia stanti centrali Kinnegrip ? 1 adesivo "sicurezza del carico certificata" (EN 12642 XL) ? Telaio inclusi telaio esterno: RAL 9005 nero profondo ? Assali inclusi mozzi ruota: RAL 9005 nero profondo ? Protezione sottoscocca / supporto luci: verniciatura bianca a polvere ? Componenti aggiuntivi: neri o zincati ? Cerchi: alluminio naturale ? Protezione laterale: verniciatura bianca a polvere ? Timone: RAL 9005 nero profondo ? Montanti posteriori: RAL 9010 bianco puro ? Parete anteriore: RAL 9010 bianco puro ? Parete posteriore: RAL 9010 bianco puro ? Montanti centrali: RAL 9010 bianco puro ? Sponde: RAL 9010 bianco puro ? Leva di comando montanti anteriori: RAL 9005 nero profondo ? Possibili differenze di colore Dkedeylf Sbepfx Ab Non Tutte le informazioni sono senza garanzia / salvo vendita intermedia

Condizione: usata, configurazione degli assi: 3 assi, larghezza totale: 24.350 mm, altezza totale: 13.450 mm, Anno di produzione: 2021, Equipaggiamento: ABS, Per richieste sul veicolo, il Sig. Seidel è a vostra disposizione (al tel. ...). Semirimorchio SD BDF telaio intercambiabile per container. Sospensione pneumatica, assali BPW, freni a disco, molle a pressione, sistema ABS Wabco, centralina per sospensioni pneumatiche Wabco, asse centrale sollevabile con aiuto per la manovra, fari supplementari: anteriori, centrali e posteriori. Peso totale ammesso: 39.000 kg. Tara: 5.010 kg. Portata utile: 33.990 kg. Profondità battistrada gomme: 1° asse 7-9 mm, 2° asse 12 mm, 3° asse 7-14 mm. Su richiesta vi proponiamo offerte di leasing o finanziamento. Il Sig. Seidel (tel. ...) sarà lieto di assistervi. Dkodjyfvmcopfx Ab Non Ulteriori informazioni sono disponibili sul nostro sito web. ... Salvo errori, modifiche e vendita intermedia !!! = Ulteriori informazioni = Peso totale consentito: 39.000 kg Per ulteriori dettagli rivolgersi a Tobias Ebert.