Votex-Bison Compact usato in vendita (1.848)

Condizione: usata, Anno di produzione: 2011, numero macchina/veicolo: CE145100, Tipo di trazione: a ruote Peso a vuoto: 2.335 kg Capacità di sollevamento: 450 kg Altezza di lavoro: 1.020 cm Kjdpfx Ajuwxc Rjpnedp Dimensioni del vano di carico: 245 x 120 x 226 cm Per ulteriori informazioni, si prega di contattare il gruppo PFEIFER.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2019, ore di funzionamento: 309 h, numero macchina/veicolo: 2068367, Peso a vuoto: 2.335 kg Capacità di sollevamento: 450 kg Altezza di lavoro: 1.020 cm Kdjdpfxewc Ixte Apnop Dimensioni del vano di carico: 245 x 120 x 226 cm Stato degli pneumatici anteriori: 80 Stato degli pneumatici posteriori: 80 Per ulteriori informazioni, contattare PFEIFER GROUP.

Condizione: usata, peso complessivo: 1.000 kg, prima immatricolazione: 05/2021, lunghezza spazio di carico: 2.500 mm, larghezza vano di carico: 2.060 mm, altezza vano di carico: 2.300 mm, Da ANHÄNGERWIRTZ sono disponibili online numerosi modelli. Acquista comodamente rimorchi nuovi online, 24 ore su 24, su trailershop de. Ritiro diretto o consegna a domicilio. Kdsdpfey Sgrwox Apnsp Il mercato online per il ritiro del tuo nuovo rimorchio offre marchi di alta qualità! Oltre 850 rimorchi nuovi in pronta consegna. Oltre 130 rimorchi usati sempre disponibili. Esempio non vincolante: 3 pezzi di rimorchi per vendita ambulante isolati in buone condizioni, provenienti dalla nostra flotta a noleggio disponibilità su accordo Rimorchio vendita Multi VKE 1025/206 250x206x230 cm, veicolo vuoto, 1000 kg, asse singolo ribassato con telaio frenato, sovrastruttura sandwich in poliestere con sportello vendita assistito da molle a gas e chiusura, porta d’ingresso posteriore, stabilizzatori a manovella, ruota di sostegno… con prima immatricolazione 04.21 fino a esaurimento scorte! Revisione valida Concorda un appuntamento per la visione! Prezzo di vendita singolo 4.800 Euro + IVA Prezzo per 3 pezzi 13.500 Euro + IVA Vendita e ordini telefonici nei seguenti orari: LUN - VEN 08:00-12:30 e 14:00-18:00 oppure 24 ore su 24 tramite il nostro shop online su trailershop Copyright - Tutela del marchio 05/26 av 601 602 603

Condizione: nuovo, potenza: 132 kW (179,47 CV), numero di letti: 3, tipo di carburante: diesel, tipo di ingranaggio: automatico, colore: argento, lunghezza totale: 6.990 mm, larghezza totale: 2.120 mm, altezza totale: 2.780 mm, configurazione degli assi: 2 assi, peso complessivo: 3.500 kg, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, bagno, chiusura centralizzata, filtro antiparticolato, programma elettronico di stabilità (ESP), sistema di navigazione, Celebriamo i 60 anni con Adria! Da sei decenni ADRIA rappresenta avventure indimenticabili - con design all’avanguardia e veicoli ricreazionali innovativi. Tutto è iniziato nel 1965; da allora nuove idee, design di tendenza, tecnologie moderne e la passione per viaggi perfetti nella propria casa mobile sono al centro dello sviluppo dei nostri prodotti. Celebriamo il traguardo del 60° anniversario con la nostra esclusiva Collezione ADRIA 60 Anni. Materiali di alta qualità, dettagli di design freschi e una dotazione di serie ampliata rendono questi camper speciali la base ideale per le vostre prossime avventure. DOTAZIONE 60Y JUBILEE AGGIUNTIVA * Assistente luci, pioggia e frenata Kedpfx Apex Ntq Usnsdp * Assistente mantenimento corsia e riconoscimento segnali stradali * Regolatore di velocità e distanza * Rilevamento stanchezza conducente * Navigatore 10'' con telecamera posteriore inclusa * Quadro strumenti digitale 7'' * Clima automatico in cabina (invece di climatizzatore manuale) Equipaggiamento di serie modello speciale 60 Years: * 140 Multijet, 103kW, 140CV * Cambio automatico * Telaio 3,5 t * Airbag conducente e passeggero, ABS, ASR, ESP * Fendinebbia * Cerchi in lega da 16'' * Fari posteriori LED multifunzione * Volante multifunzione effetto pelle e antenna integrata nello specchietto esterno * Climatizzatore cabina * Oscuranti plissettati per cabina * Sedili cabina comfort con braccioli in design 60Y * Porta d’ingresso abitacolo larga con chiusura centralizzata, finestra e zanzariera * Rivestimento interno esclusivo 60Y, rivestimento "Arno" opzionale * Tavolo bianco, opzionale antracite * Tagliere in legno 60Y per lavello * Materasso in schiuma Evopore * Supporto TV * Convertitore DC/DC (alternatore-booster) * Serbatoio acque grigie coibentato e riscaldato * Martinetti a manovella ----Ritiro usato possibile anche per auto e finanziamento disponibile Ogni domenica Showroom aperto dalle 11 alle 16 Salvo venduto e trasferimento. Tutte le informazioni sono senza garanzia. Un'indicazione di prezzo non costituisce elemento contrattuale. Se attribuite particolare valore a una certa caratteristica dell'annuncio, comunicatecelo al momento della stipula del contratto.

Condizione: usata, potenza: 115 kW (156,36 CV), tipo di carburante: diesel, Anno di produzione: 2019, ore di funzionamento: 3.653 h, Equipaggiamento: aria condizionata, = Ulteriori opzioni e accessori = - Sistema di lubrificazione automatica -> Sistema di lubrificazione automatico - Interruttore di disconnessione della batteria - Sistema idraulico per martello/cesoie - Supporto per lama - Attacco rapido - Braccio telescopico regolabile - Braccio idraulico regolabile = Note = PARLIAMO RUSSO - Yuriy, telefono cellulare: Kdsdpfx Apezb Uqrjnsp Cabina ROPS con climatizzatore automatico e radio. Lama livellatrice e di supporto da 2.750 mm. Braccio telescopico idraulico, braccio portacingolo da 2.450 mm, attacco rapido idraulico Lehnhoff HS10, benna da scavo da 400 + 1.000 mm, benna caricatrice idraulica a rotazione di 1.400 mm, martello idraulico e cesoie aggiuntivi, ecc. Motore turbodiesel a 4 cilindri Liebherr D924, 1 kW - 6 CV. Sistema di lubrificazione centralizzato, telecamera per la retromarcia a destra e sul retro. Pneumatici 290-90-20. Illuminazione conforme alle normative StVZO, fari di lavoro. Conforme alle normative CE. Peso operativo di circa 18.000 kg. Solo 3.653 ore di funzionamento, condizioni eccellenti. = Ulteriori informazioni = Tipo di trazione: a ruote Peso a vuoto: 18.000 kg Marca del motore: D 924 Velocità massima: 20 km/h Marcatura CE: sì Per ulteriori informazioni, contattare Jan-Marc Schwickert.

Condizione: nuovo, peso a vuoto: 700 kg, peso complessivo: 1.300 kg, lunghezza spazio di carico: 2.500 mm, larghezza vano di carico: 2.000 mm, altezza vano di carico: 2.300 mm, Presso ANHÄNGERWIRTZ sono disponibili online molti modelli Comodamente e 24 ore su 24 nel nostro trailershop online Ritiro autonomo semplice e sicuro oppure consegna a domicilio. Il mercato online per il ritiro del vostro nuovo rimorchio offre marchi leader! Oltre 850 rimorchi nuovi in pronta consegna Oltre 130 rimorchi usati costantemente disponibili in assortimento. Esempio non vincolante: Nuovo modello dal design elegante Rimorchio vendita retrò carrozzeria vuota Rimorchio vendita vuoto DIYx200x230 cm 1300 kg frenato monasse ribassato 80 km/h, allestimento in sandwich poliestere 30 mm, tetto arrotondato anteriore e posteriore, vano vuoto con pavimento in PVC, sportello vendita lato destro, porta d’ingresso anteriore con pedana in alluminio, vano portaoggetti lato sinistro posteriore, impianto elettrico base 230 Volt, luce interna, 4 maniglie di manovra, 4 stabilizzatori, ruotino d’appoggio… Fino a esaurimento scorte! Vantaggi: Ottimo rapporto qualità-prezzo Eccellenti proprietà di guida, ideale per lunghe distanze Struttura aerodinamica per risparmio carburante e design elegante Superficie liscia perfetta per decorazioni e personalizzazione Pareti robuste in sandwich vetroresina isolate Vano portaoggetti laterale sinistro (predisposizione per armadietto gas) Ksdjyv E Sdopfx Apnsdp Ordini telefonici nei seguenti orari: LUN - VEN 08:00-12:30 & 14:00-18:00 oppure 24 ore su 24 tramite il nostro trailershop 03/26 TPPVK2501KLEERPVC2301300

Condizione: usata, potenza: 67,6 kW (91,91 CV), tipo di carburante: diesel, colore: bianco, peso complessivo: 4.683 kg, numero di posti: 1, Anno di produzione: 2013, ore di funzionamento: 3.711 h, Equipaggiamento: cingoli in gomma, Dispositivo di cambio rapido Attacco rapido Salvo errori. Kedpfx Apsy S Aaqensdp

Condizione: usata, Anno di produzione: 2015, ore di funzionamento: 178 h, numero macchina/veicolo: CE155617, Peso a vuoto: 1.655 kg Capacità di sollevamento: 350 kg Kodpfx Apjy A D Azenodp Altezza di lavoro: 820 cm Dimensioni del vano di carico: 248 x 81 x 200 cm Condizioni dei pneumatici anteriori: 60 Condizioni dei pneumatici posteriori: 60 Per ulteriori informazioni, contattare PFEIFER GROUP.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2015, ore di funzionamento: 239 h, numero macchina/veicolo: CE155541, Peso a vuoto: 1.655 kg Capacità di sollevamento: 350 kg Altezza di lavoro: 820 cm Dimensioni vano di carico: 248 x 81 x 200 cm Condizione degli pneumatici anteriori: 70% Condizione degli pneumatici posteriori: 70% Kodoyyubpspfx Apnsdp Per ulteriori informazioni, contattare PFEIFER GROUP.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2015, ore di funzionamento: 251 h, numero macchina/veicolo: CE155413, Peso a vuoto: 1.655 kg Capacità di sollevamento: 350 kg Altezza di lavoro: 820 cm Dimensioni vano di carico: 248 x 81 x 200 cm Condizione degli pneumatici anteriori: 70% Condizione degli pneumatici posteriori: 70% Per ulteriori informazioni, contattare PFEIFER GROUP. Kdodpfx Asyyubiepnep

Condizione: usata, Anno di produzione: 2015, ore di funzionamento: 109 h, numero macchina/veicolo: CE805712, Peso a vuoto: 1.655 kg Capacità di sollevamento: 350 kg Altezza di lavoro: 820 cm Dimensioni vano di carico: 248 x 81 x 200 cm Condizione degli pneumatici anteriori: 70% Condizione degli pneumatici posteriori: 70% Per ulteriori informazioni, contattare PFEIFER GROUP. Kdedpfx Apeyxvuhsnjp

Condizione: usata, Anno di produzione: 2015, ore di funzionamento: 183 h, numero macchina/veicolo: CE155387, Peso a vuoto: 1.655 kg Capacità di sollevamento: 350 kg Ksdpeyxvt Rofx Apnodp Altezza di lavoro: 820 cm Dimensioni vano di carico: 248 x 81 x 200 cm Condizione degli pneumatici anteriori: 70% Condizione degli pneumatici posteriori: 70% Per ulteriori informazioni, contattare PFEIFER GROUP.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2015, ore di funzionamento: 253 h, numero macchina/veicolo: CE155501, Peso a vuoto: 1.655 kg Capacità di sollevamento: 350 kg Altezza di lavoro: 820 cm Dimensioni del vano di carico: 248 x 81 x 200 cm Kodpfxsyxvtke Apnodp Stato degli pneumatici anteriori: 50 Stato degli pneumatici posteriori: 50 Per ulteriori informazioni, si prega di contattare PFEIFER GROUP.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2015, ore di funzionamento: 258 h, numero macchina/veicolo: CE155488, Peso a vuoto: 1.655 kg Capacità di sollevamento: 350 kg Altezza di lavoro: 820 cm Kdjdeyzwtqepfx Apnjp Dimensioni del vano di carico: 248 x 81 x 200 cm Condizioni dei pneumatici anteriori: 60 Condizioni dei pneumatici posteriori: 60 Per ulteriori informazioni, contattare PFEIFER GROUP.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2015, numero macchina/veicolo: CE805789, Peso a vuoto: 1.655 kg Capacità di sollevamento: 350 kg Altezza di lavoro: 820 cm Dimensioni del vano di carico: 248 x 81 x 200 cm Stato dei pneumatici anteriori: 80 Stato dei pneumatici posteriori: 80 Per ulteriori informazioni, contattare PFEIFER GROUP. Kodpfx Aeyzl Icjpnodp

Condizione: usata, Anno di produzione: 2015, numero macchina/veicolo: CE155603, Peso a vuoto: 1.655 kg Capacità di sollevamento: 350 kg Altezza di lavoro: 820 cm Dimensioni del vano di carico: 248 x 81 x 200 cm Kdodpfxeywrh Io Apnep Stato degli pneumatici anteriori: 50 Stato degli pneumatici posteriori: 50 Per ulteriori informazioni, si prega di contattare PFEIFER GROUP.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2015, numero macchina/veicolo: CE805882, Peso a vuoto: 1.655 kg Capacità di sollevamento: 350 kg Altezza di lavoro: 820 cm Dimensioni del vano di carico: 248 x 81 x 200 cm Stato degli pneumatici anteriori: 50 Stato degli pneumatici posteriori: 50 Per ulteriori informazioni, si prega di contattare PFEIFER GROUP. Kdjdpfjyxam Usx Apnjp

Condizione: usata, Anno di produzione: 2019, ore di funzionamento: 6.551 h, Larghezza: 300 cm Marchiatura CE: sì Numero di serie: WLHZ1565PZC048868 Kedpszcn Rhofx Apnsdp

Condizione: usata, chilometraggio: 76.200 km, potenza: 96 kW (130,52 CV), tipo di carburante: diesel, tipo di ingranaggio: meccanico, colore: bianco, prima immatricolazione: 03/2015, lunghezza totale: 6.608 mm, larghezza totale: 2.120 mm, altezza totale: 2.820 mm, configurazione degli assi: 2 assi, peso complessivo: 3.500 kg, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, bagno, chiusura centralizzata, programma elettronico di stabilità (ESP), riscaldatore autonomo, Adria Compact SL - Condizioni eccellenti L’Adria Compact SL dell’anno modello 2015 è il compagno ideale per chi desidera coniugare i vantaggi di un camper compatto con un elevato comfort abitativo. Grazie alla sua larghezza contenuta e alla disposizione degli spazi ottimizzata, offre ottime caratteristiche di guida e una piacevole sensazione di comodità durante i viaggi. All’interno vi attende la comprovata qualità Adria con un allestimento moderno e funzionale. Il confortevole gruppo sedute, la pratica cucina, il bagno ben studiato e i comodi letti singoli in coda garantiscono vacanze rilassanti e notti riposanti. Numerose soluzioni per lo stivaggio offrono spazio sufficiente per bagagli e accessori da viaggio. Dotazioni: - Portabiciclette - Garage posteriore - Impianto satellitare - Impianto solare - Riscaldamento autonomo - TV - Acqua calda - WC - Chiusura centralizzata Climatizzazione: aria condizionata Sicurezza: ABS, ESP Kdjdozaxp Nepfx Apnep Tipologia letto: letto fisso Ulteriori accessori disponibili a pagamento! Per garantire una piena serenità prima, durante e dopo l’acquisto del vostro camper dei sogni e permettervi di partire senza pensieri verso il futuro del viaggio in camper, il nostro team di assistenza specializzato è a vostra disposizione per qualsiasi domanda o esigenza relativa al veicolo. Non esitate a contattarci: saremo lieti di rispondere a tutte le vostre domande e di accogliere le vostre richieste. Salvo errori. La descrizione del veicolo serve solo per identificare il veicolo in modo generico e non rappresenta una garanzia ai sensi della legge sulla compravendita (non costituisce parte integrante di un contratto di vendita). Finanziamento possibile anche senza anticipo.

Condizione: usata, chilometraggio: 275.470 km, potenza: 75 kW (101,97 CV), prima immatricolazione: 07/2019, tipo di carburante: diesel, configurazione degli assi: 4x2, passo: 2.920 mm, carburante: diesel, Emissioni di CO₂: 168 g/km, capacità del serbatoio del carburante: 69 l, colore: bianco, tipo di ingranaggio: meccanico, numero di marce: 6, classe di emissione: Euro 6, numero di posti: 3, lunghezza totale: 4.610 mm, larghezza totale: 1.920 mm, altezza totale: 1.950 mm, Anno di produzione: 2019, Equipaggiamento: ABS, Bluetooth, airbag, aria condizionata, chiusura centralizzata, computer di bordo, controllo della velocità di crociera, gancio traino rimorchio, porta scorrevole, programma elettronico di stabilità (ESP), regolazione elettrica dei finestrini, servoassistenza sterzo, sistema start-stop, specchietto retrovisore elettrico, storia completa dei tagliandi, Informazioni generali Numero di porte: 5 Gamma modello: Apr. 2019 - Giu. 2021 Cabina: singola Informazioni tecniche Coppia: 270 Nm Numero di cilindri: 4 Cilindrata: 1.499 cc Accelerazione (0–100): 15,1 s Velocità massima: 145 km/h Dimensioni Lunghezza/Altezza: L1H1 Pesi Kdodpfxoy Nnbno Apnop Peso a vuoto: 1.635 kg Portata utile: 500 kg Peso totale ammesso: 2.135 kg Interni Colore interno: nero Consumi Consumo medio di carburante: 4,9 l/100km Manutenzione, cronologia e stato Numero di proprietari: 5 Revisione (APK): valida fino a 02/2027 Numero di chiavi: 1 (1 telecomando) Informazioni finanziarie Contattateci per le soluzioni di finanziamento/leasing Sicurezza del prodotto Produttore: Mazeland Automotive Ekkersrijt 2008 5692BA SON EN BREUGEL, NL = Ulteriori opzioni e accessori = - Specchietti retrovisori esterni riscaldati - Airbag passeggero - Panchina passeggero - Bluetooth Carkit - Terza luce di stop - Alzacristalli elettrici anteriori - Specchietti esterni regolabili elettricamente - Airbag conducente - Chiusura centralizzata con telecomando - Porte posteriori - Rivestimento in legno - Sedile conducente regolabile in altezza - Volante regolabile in altezza - Piano di carico - Bracciolo centrale anteriore - Sistema multimediale - Radio - Porta scorrevole laterale destra - Immobilizer - Telefono con Bluetooth - Paratia divisoria

Condizione: usata, Anno di produzione: 2011, ore di funzionamento: 1.644 h, numero macchina/veicolo: CE145892, Peso a vuoto: 1.655 kg Capacità di sollevamento: 350 kg Altezza di lavoro: 820 cm Dimensioni del vano di carico: 248 x 81 x 201 cm Stato degli pneumatici anteriori: 40 Stato degli pneumatici posteriori: 40 Per ulteriori informazioni, si prega di contattare PFEIFER GROUP. Kdsdpeyyubcjfx Apnop

Condizione: usata, Anno di produzione: 2011, ore di funzionamento: 304 h, numero macchina/veicolo: CE145603, Peso a vuoto: 1.730 kg Capacità di sollevamento: 350 kg Altezza di lavoro: 820 cm Kdedpfeydhq Dex Apnjp Dimensioni vano di carico: 248 x 81 x 201 cm Condizione pneumatici anteriori: 50% Condizione pneumatici posteriori: 50% Per ulteriori informazioni, contattare il GRUPPO PFEIFER.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2018, ore di funzionamento: 1.552 h, Equipaggiamento: trazione integrale, Piattaforma a forbice fuoristrada a trazione integrale, motore KUBOTA 3 cilindri, altezza di lavoro circa 12,15 m, portata circa 450 kg, lunghezza piattaforma: 2500 mm, lunghezza piattaforma con estensione: 3700 mm. Il veicolo può presentare adesivi pubblicitari e/o scritte. SI86061 La nostra offerta è generalmente senza una nuova revisione TÜV. Se desiderate una nuova revisione TÜV, saremo lieti di farvi un'offerta tramite le nostre officine partner! Il veicolo può essere dotato di adesivi pubblicitari e/o scritte. Si applicano le nostre condizioni generali di consegna e pagamento. Kdsdpfxswzfk Dj Apnop Siamo lieti di offrirvi una proposta di finanziamento o leasing per questo oggetto. Non esitate a contattarci!

Condizione: usata, Anno di produzione: 2018, ore di funzionamento: 149 h, Equipaggiamento: freno ad aria compressa, CIRRUS 3003 COMPACT 0010 AMAZONE Cirrus 3003 Compact 0020 Seminatrice pneumatica Kedpox R Iqrefx Apnsdp 0030 24 file di semina, distanza 12,5 cm, semiportata 0040 Terminale ISOBUS, marcatore di traccia, rulli compattatori intermedi 0050 Impianto frenante ad aria compressa, 40 km/h, commutazione carreggiata 0060 Illuminazione, marcatore pre-emergenza, erpice a denti 0070 Coltro a disco singolo, pressione idraulica dei coltelli, capacità tramoggia sementi 3000 litri 0080 Ponte di carico

Condizione: usata, ore di funzionamento: 4.607 h, chilometraggio: 83.675 km, potenza: 62 kW (84,30 CV), prima immatricolazione: 12/2011, peso complessivo: 3.500 kg, tipo di carburante: diesel, colore: bianco, configurazione degli assi: 4x2, peso massimo di carico: 650 kg, peso a vuoto: 2.850 kg, passo: 2.500 mm, freni: altro, cabina di guida: cabina corta, tipo di ingranaggio: altro, classe di emissione: Euro 5, numero di posti: 2, velocità massima: 50 km/h, Equipaggiamento: aria condizionata, cabina, computer di bordo, controllo della velocità di crociera, filtro antiparticolato, sensori di parcheggio, servoassistenza sterzo, * Veicolo tedesco * 1a mano Kdsdsvhqw Ropfx Apnep * Condizioni, vedi foto * È possibile attivare lo sterzo integrale * Trasmissione idrostatica EasyDrive * 2 spazzole a disco anteriori, larghe 800 mm * Larghezza di spazzatura: 2.700 mm * Dispositivo di pre-spruzzatura *Ideale per passeggiare. - Percorsi pedonali e ciclabili, strade strette, ecc. * Contenitore spazzante da 1,8 m³ * Serbatoio acqua 190 litri * Aprire il coperchio del contenitore e inclinare il contenitore utilizzando il telecomando via cavo * Motore: VM 05D/9 * Potenza: 62KW *Omologazione 50 km/h * Velocità di lavoro: 12 km/h * Controllo della velocità di crociera * Aria condizionata * Faro rotante * Telecamera posteriore * Macchina da lavoro semovente, quindi libera circolazione in tutte le zone ambientali * GVWR: 4.500 kg tecnicamente possibili * PTT: 3.500 kg *Peso a vuoto 2.850 kg * Carico utile: 650 kg Se desiderate una nuova approvazione TÜV, saremo lieti di farvi un'offerta dalle nostre officine partner. La nostra offerta è generalmente SENZA una nuova approvazione TÜV, senza un nuovo DGUV, senza un nuovo SP, senza un nuovo UVV.  Puoi trovare altri camion sulla nostra homepage Parliamo le seguenti lingue: tedesco, inglese, polacco, turco Un avviso:  Offriamo e raccomandiamo vivamente l'ispezione e l'esame della merce in modo che l'acquirente non abbia idee sbagliate sulla sua qualità e idoneità.  Sopralluoghi ed esami sono possibili in qualsiasi momento previo appuntamento e sono espressamente desiderati.   Tutte le informazioni sono senza garanzia. Non si accetta alcuna responsabilità per errori e informazioni errate nell'offerta. L'acquirente è tenuto a verificare autonomamente lo stato e l'equipaggiamento della merce/veicolo. Salvo modifiche, vendita anticipata ed errori. - .