Linde L 14 Ap 1173 usato in vendita (53.603)

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: ANL1095509, Anno di produzione: 2021, ore di funzionamento: 71 h, portata: 2.000 kg, altezza di sollevamento: 4.026 mm, sollevamento libero: 1.320 mm, baricentro del carico: 600 mm, tipo di montante: triplex, capacità della batteria: 300 Ah, tensione della batteria: 24 V, larghezza del telaio portaforcelle: 580 mm, lunghezza delle forche: 1.600 mm, peso a vuoto: 1.605 kg, altezza totale: 1.920 mm, lunghezza totale: 2.560 mm, larghezza totale: 810 mm, carburante: elettricità, - Batteria senza Aquamatic - Spina veicolo REMA 160A - Cambio batteria verticale - Sollevamento iniziale - Varie, 580 / 1600 / 73 mm - Marcia lenta - LiftSpeedBooster Iiedpfoz I Eukex Aazeh - SoftLanding - Protezione montante: policarbonato - Controllo accessi: Connect access RFID - Trasferimento dati Wifi - LSP 0.6

Condizione: usata, Anno di produzione: 2020, ore di funzionamento: 9.700 h, tipo di carburante: gas, tipo di ingranaggio: automatico, Numero di veicolo interno: FG00979 Disponibile da subito nel nostro deposito a Kaufungen. Per maggiori informazioni: Iedpfx Asxdgkzeazoih * Golec Nutzfahrzeuge GmbH (tedesco, inglese, bulgaro, russo) * Viktoria Sologubova (polacco, russo, ucraino, inglese) Asse 1: 33x13 3/4x22 Asse 2: 300-15 (315/70-15) Peso attuale: 12.859 kg Carico utile: 8.000 kg Informazioni aggiuntive: COME NUOVO, PRONTO ALL'USO! Esempio di finanziamento: * Numero interno: Carrello elevatore * Prezzo di acquisto: 34.900,00 € * Acconto: 10% * Durata: 60 mesi * Rata mensile: 531,92 € Valore residuo: 6.580,00 € Se l'offerta è di suo gradimento o desidera personalizzarla in base alle sue esigenze, ci contatti (Sig. Enchev). Attendiamo con impazienza la sua chiamata. Salvo errori. Siamo lieti di valutare il suo veicolo usato in permuta. Possibilità di finanziamento direttamente presso la nostra sede. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Parliamo: tedesco, inglese, spagnolo, polacco, ucraino, russo, bulgaro.

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2012, ore di funzionamento: 12.854 h, portata: 4.000 kg, altezza di sollevamento: 3.700 mm, tipo di carburante: diesel, costruttore di motori: vw, tipo di ingranaggio: automatico, lunghezza delle forche: 1.400 mm, condizione degli pneumatici: 99 percentuale, peso complessivo: 6.500 kg, Equipaggiamento: Controllo di sicurezza UVV, braccio regolabile, forche per pallet, illuminazione, protezione testa, traslatore laterale, Vendita: Carrello elevatore usato Linde H 40 diesel Portata: 4000kg Anno di costruzione: 2012 Altezza costruttiva: 2600mm Ore di lavoro: 11992 Altezza di sollevamento: 3700mm Motore: VW Luci di segnalazione lampeggianti Traslatore laterale Lunghezza forche 1600mm inclusa Iedpfsxp Rt Rex Aazeih Pneumatici NUOVI Verniciatura nuova Tecnicamente in buone condizioni Vendita senza garanzia e responsabilità Prezzo netto

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: ANL1057173, Anno di produzione: 2021, ore di funzionamento: 279 h, portata: 1.600 kg, altezza di sollevamento: 4.716 mm, sollevamento libero: 1.550 mm, baricentro del carico: 600 mm, tipo di montante: triplex, capacità della batteria: 200 Ah, tensione della batteria: 24 V, larghezza del telaio portaforcelle: 560 mm, lunghezza delle forche: 1.150 mm, peso a vuoto: 1.316 kg, altezza totale: 2.070 mm, lunghezza totale: 1.950 mm, larghezza totale: 800 mm, carburante: elettricità, - Batteria senza sistema Aquamatic - Connettore veicolo REMA 160A Iisdpez Dlglefx Aazsh - Sostituzione verticale della batteria - Portata forche: 560 - 1150 mm - Supporto forche adatto per il trasporto di container a griglia - SafetySpeed - Marcia lenta - LiftSpeedBooster - SoftLanding - Protezione del montante: policarbonato - Controllo accessi: interruttore a chiave - LSP 0.6 Rif.: ANL1057173

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: ANL1093700, Anno di produzione: 2020, ore di funzionamento: 708 h, portata: 1.400 kg, altezza di sollevamento: 2.844 mm, sollevamento libero: 150 mm, baricentro del carico: 600 mm, tipo di montante: Simplex, capacità della batteria: 250 Ah, tensione della batteria: 24 V, larghezza del telaio portaforcelle: 560 mm, lunghezza delle forche: 1.150 mm, peso a vuoto: 1.171 kg, altezza totale: 1.990 mm, lunghezza totale: 1.950 mm, larghezza totale: 800 mm, carburante: elettricità, - Aquamatic a batteria - Presa veicolo MRC 160A - Cambio batteria verticale - Forche da 560 a 1150 mm - Portaforche adatto a gabbie a griglia - Marcia lenta - LiftSpeedBooster - SoftLanding Iodpfx Aaoyp Nh Iozsih - Protezione montante: policarbonato - Controllo accesso: interruttore a chiave - LSP 0.6

Condizione: buona (usata), numero macchina/veicolo: 15203, Anno di produzione: 2020, ore di funzionamento: 5.224 h, portata: 1.600 kg, altezza di sollevamento: 2.930 mm, altezza di costruzione: 1.920 mm, lunghezza delle forche: 1.150 mm, dimensione pneumatico anteriore: , misura pneumatico posteriore: , peso complessivo: 1.032 kg, Salvo modifiche e vendita anticipata. L'apparecchiatura è offerta nello stato in cui si trova, senza alcuna garanzia. Ijdeyzk Tdjpfx Aazoih

Condizione: eccellente (usata), ore di funzionamento: 6.397 h, altezza di sollevamento: 5.860 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza totale: 2.630 mm, lunghezza totale: 1.870 mm, larghezza totale: 1.400 mm, colore: altro,

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 26632, Anno di produzione: 2016, ore di funzionamento: 4.871 h, portata: 1.400 kg, altezza di sollevamento: 4.300 mm, sollevamento libero: 1.400 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 1.920 mm, .: 26632 Dettagli del dispositivo: Anno di costruzione: 2016 Capacità di carico: 1400 kg Altezza di sollevamento: 4300 mm Ore di funzionamento rilevate: 4871 ore Corsa libera: 1400 mm Tipo di albero: Triplex Altezza albero: 1920 mm Lunghezza/Larghezza/Altezza: 2050 / 800 / 1250 mm Peso operativo: kg Batteria del: 2018 ---- Dotazioni: Iisdpozhm Ibofx Aazeh * Sollevamento iniziale * Sollevamento a corsa libera totale * DGS in plexiglass ---- Ulteriori informazioni sul dispositivo: ---- Le ore di funzionamento indicate sono generalmente quelle rilevate. Siamo lieti di offrirvi il servizio di trasporto più adatto. Disponiamo immediatamente di altri 250-300 carrelli elevatori, attrezzature e spazzatrici. Naturalmente, anche a noleggio! Acquistiamo volentieri il vostro VECCHIO carrello elevatore. Avete domande? Durante i nostri orari di apertura, dalle 7:30 alle 16:00, potete contattarci. Saremo lieti di assistervi! Parliamo inglese Ci riserviamo esplicitamente il diritto di vendita e di errori per questa offerta. Nel commercio al dettaglio, il dispositivo viene venduto nello stato in cui si trova, senza essere revisionato. Tutte le informazioni sono fornite senza garanzia, con riserva di errori e modifiche.

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: ANL1003984, Anno di produzione: 2018, ore di funzionamento: 402 h, portata: 1.400 kg, altezza di sollevamento: 2.344 mm, sollevamento libero: 150 mm, baricentro del carico: 600 mm, tipo di montante: Simplex, capacità della batteria: 345 Ah, tensione della batteria: 24 V, larghezza del telaio portaforcelle: 560 mm, lunghezza delle forche: 1.150 mm, peso a vuoto: 1.236 kg, altezza totale: 1.740 mm, lunghezza totale: 1.950 mm, larghezza totale: 800 mm, carburante: elettricità, - Aquamatic a batteria - Spina veicolo REMA 160A - Cambio batteria verticale - Forche da 560 a 1150 mm - Supporto forche adatto a gabbie in rete - SafetySpeed - Funzione marcia lenta - LiftSpeedBooster - SoftLanding - Protezione montante: policarbonato - Controllo accesso: interruttore a chiave - LSP 0.6 Iodpszvzzxofx Aazjih

Condizione: usata, Anno di produzione: 2016, ore di funzionamento: 5.145 h, altezza di sollevamento: 3.000 mm, tipo di carburante: diesel, costruttore di motori: Diesel, tipo di ingranaggio: automatico, Linde H20D-02/600 carrello elevatore diesel, anno di costruzione: 2016, ore di esercizio: 5.145h, portata nominale: 2.000 kg, altezza di sollevamento: 3.000 mm, montante duplex, tetto di protezione, motore: [30 kW/41 CV], peso: 3.415 kg, lunghezza forche: 1.000 mm, in buone condizioni! Iijdpfx Aezpdilsazjh Su richiesta, possiamo offrirvi una soluzione di leasing o finanziamento. Il Sig. Mihm (tel.) sarà lieto di assistervi. Ulteriori informazioni sono disponibili sul nostro sito web. Salvo errori e vendita anticipata! Servosterzo, tetto di protezione = Ulteriori informazioni = Capacità di sollevamento: 2.000 kg Altezza costruttiva: 215 cm Per ulteriori informazioni, contattare Tobias Ebert.

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: MANL1078147, Anno di produzione: 2023, ore di funzionamento: 50 h, portata: 2.000 kg, altezza di sollevamento: 4.476 mm, sollevamento libero: 1.470 mm, baricentro del carico: 600 mm, tipo di montante: triplex, capacità della batteria: 375 Ah, tensione della batteria: 24 V, larghezza del telaio portaforcelle: 580 mm, lunghezza delle forche: 1.150 mm, peso a vuoto: 1.598 kg, altezza totale: 2.070 mm, lunghezza totale: 2.068 mm, larghezza totale: 810 mm, carburante: elettricità, - Aquamatic a batteria Iodpfx Aox Ut Ausazjih - Spina veicolo REMA 160A - Cambio batteria verticale - Sollevamento iniziale - Forche da 580 a 1150 mm - SafetySpeed - Marcia lenta - LiftSpeedBooster - SoftLanding - Protezione montante: rete metallica - Controllo accesso: codice PIN - Cavo 160 A con spina Rema - Spina di codifica verde per esente da manutenzione - Ruota di supporto tandem - LSP 0.6

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 15327, Anno di produzione: 2019, ore di funzionamento: 3.307 h, portata: 1.400 kg, altezza di sollevamento: 4.802 mm, sollevamento libero: 1.640 mm, altezza di costruzione: 2.060 mm, lunghezza delle forche: 1.150 mm, dimensione pneumatico anteriore: , misura pneumatico posteriore: , peso complessivo: 1.084 kg, (Forche per pallet incluse, caricabatterie integrato). Salvo vendita, modifiche ed eventuali errori. Macchina venduta nello stato in cui si trova. Isdpezhqd Tjfx Aazeih

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: ANL1093708, Anno di produzione: 2020, ore di funzionamento: 750 h, portata: 1.400 kg, altezza di sollevamento: 2.844 mm, sollevamento libero: 150 mm, baricentro del carico: 600 mm, tipo di montante: Simplex, capacità della batteria: 250 Ah, tensione della batteria: 24 V, larghezza del telaio portaforcelle: 560 mm, lunghezza delle forche: 1.150 mm, peso a vuoto: 1.171 kg, altezza totale: 1.990 mm, lunghezza totale: 1.950 mm, larghezza totale: 800 mm, carburante: elettricità, - Aquamatic a batteria - Connettore veicolo MRC 160A Iiedpfxoyruzls Aazoh - Cambio batteria verticale - Forche da 560 a 1150 mm - Supporto forche adatto a gabbie grigliate - Marcia lenta - LiftSpeedBooster - Ammortizzazione dolce (SoftLanding) - Protezione montante: policarbonato - Controllo accesso: interruttore a chiave - LSP 0.6

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: MANL1068317, Anno di produzione: 2022, ore di funzionamento: 414 h, portata: 2.000 kg, altezza di sollevamento: 4.026 mm, sollevamento libero: 1.320 mm, baricentro del carico: 600 mm, tipo di montante: triplex, capacità della batteria: 375 Ah, tensione della batteria: 24 V, larghezza del telaio portaforcelle: 580 mm, lunghezza delle forche: 1.150 mm, peso a vuoto: 1.505 kg, altezza totale: 1.920 mm, lunghezza totale: 2.068 mm, larghezza totale: 810 mm, carburante: elettricità, - Aquamatic a batteria - Spina veicolo REMA 160A - Cambio batteria verticale - Sollevamento iniziale Ijdpfx Asyhxrqoazsih - Forche: 580 - 1150 mm, 580 / 1150 / 55 mm - Supporto per forche compatibile con gabbie a rete - SafetySpeed - Modalità marcia lenta - LiftSpeedBooster - Protezione montante: policarbonato - Controllo accessi: interruttore a chiave - Ruota di supporto tandem - Sollevamento di sicurezza - LSP 0.6

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: ANL1090858, Anno di produzione: 2013, ore di funzionamento: 1.110 h, portata: 1.400 kg, altezza di sollevamento: 3.516 mm, sollevamento libero: 1.130 mm, baricentro del carico: 600 mm, tipo di montante: triplex, capacità della batteria: 345 Ah, tensione della batteria: 24 V, larghezza del telaio portaforcelle: 560 mm, lunghezza delle forche: 1.150 mm, peso a vuoto: 1.794 kg, altezza totale: 1.670 mm, lunghezza totale: 2.489 mm, larghezza totale: 800 mm, carburante: elettricità, - Aquamatic a batteria - Presa veicolo REMA 160A - Cambio batteria verticale - Inverter di tensione Iisdpfxsy N Evvo Aazsh - Sollevamento iniziale con funzione doppio stock - Forche 560 - 1150 mm - Telaio portaforche adatto a gabbie - Telaio in acciaio - Altezza costruzione con tetto di protezione conducente: 2225 mm - Luce lampeggiante - Spot posteriore: BlueSpot - LiftSpeedBooster - SoftLanding - Protezione montante: policarbonato - Specchio panoramico - Controllo accesso: codice LFM - Testa timone a destra sterzante - LSP 0.6

Condizione: eccellente (usata), numero macchina/veicolo: 15201, Anno di produzione: 2023, ore di funzionamento: 144 h, portata: 1.400 kg, altezza di sollevamento: 3.330 mm, altezza di costruzione: 2.120 mm, lunghezza delle forche: 1.150 mm, dimensione pneumatico anteriore: , misura pneumatico posteriore: , peso complessivo: 951 kg, Salvo modifiche e vendite. Nessuna garanzia o responsabilità. Iedsyzk T Rjpfx Aazeih

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: ANL1057485, Anno di produzione: 2021, ore di funzionamento: 453 h, portata: 1.600 kg, altezza di sollevamento: 4.716 mm, sollevamento libero: 1.550 mm, baricentro del carico: 600 mm, tipo di montante: triplex, capacità della batteria: 200 Ah, tensione della batteria: 24 V, larghezza del telaio portaforcelle: 560 mm, lunghezza delle forche: 1.150 mm, peso a vuoto: 1.317 kg, altezza totale: 2.070 mm, lunghezza totale: 1.950 mm, larghezza totale: 800 mm, carburante: elettricità, - Batteria senza sistema Aquamatic - Connettore veicolo REMA 160A - Sostituzione verticale della batteria - Forbice con corsa da 560 a 1150 mm - Portaforche compatibile con pallet box - SafetySpeed - Marcia lenta - LiftSpeedBooster - SoftLanding - Protezione del montante: policarbonato - Controllo accessi: interruttore a chiave - LSP 0.6 Iiedpjz Rhtiofx Aazeh Rif: ANL1057485

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: ANL1049751, Anno di produzione: 2020, ore di funzionamento: 855 h, portata: 2.000 kg, altezza di sollevamento: 5.076 mm, sollevamento libero: 1.670 mm, baricentro del carico: 600 mm, tipo di montante: triplex, capacità della batteria: 375 Ah, tensione della batteria: 24 V, larghezza del telaio portaforcelle: 580 mm, lunghezza delle forche: 1.150 mm, peso a vuoto: 1.608 kg, altezza totale: 2.270 mm, lunghezza totale: 2.143 mm, larghezza totale: 810 mm, carburante: elettricità, - Aquamatic a batteria - Connettore per veicoli REMA 160A - Sostituzione verticale della batteria - Corsa iniziale - Forcella con lunghezza da 580 a 1150 mm, 580 / 1150 / 55 mm - Portafoche adatto per cassette a griglia - SafetySpeed - Marcia lenta - LiftSpeedBooster Iiodpfx Aezq Ta Aoazsh - SoftLanding - Protezione del montante: policarbonato - Controllo accessi: interruttore a chiave - LSP 0.6 Rif.: ANL1049751

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 15447, Anno di produzione: 2019, ore di funzionamento: 3.373 h, portata: 1.600 kg, altezza di sollevamento: 5.402 mm, sollevamento libero: 1.820 mm, altezza di costruzione: 2.270 mm, lunghezza delle forche: 1.150 mm, dimensione pneumatico anteriore: , misura pneumatico posteriore: , peso complessivo: 1.225 kg, (Caricabatterie disponibile su richiesta). Salvo vendita anticipata, modifiche e possibili errori. L'apparecchio è venduto nello stato in cui si trova. Iiodozywyfjpfx Aazeh

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: ANL1097438, Anno di produzione: 2019, ore di funzionamento: 7.031 h, portata: 1.400 kg, altezza di sollevamento: 2.424 mm, sollevamento libero: 1.130 mm, baricentro del carico: 600 mm, tipo di montante: duplex, capacità della batteria: 375 Ah, tensione della batteria: 24 V, larghezza del telaio portaforcelle: 560 mm, lunghezza delle forche: 1.200 mm, peso a vuoto: 1.384 kg, altezza totale: 1.670 mm, lunghezza totale: 2.430 mm, larghezza totale: 790 mm, carburante: elettricità, - Aquamatic a batteria - Connettore veicolo REMA 160A - Sostituzione laterale della batteria con rulli - Convertitore di tensione - Corsa iniziale - Altro, 560 - 1200 - Portaforke adatto per il trasporto di container a griglia - Faretto anteriore: BlueSpot - LiftSpeedBooster Iiodezuupgjpfx Aazeh - Protezione del montante: policarbonato - Controllo accessi: LFM-RFID - Piattaforma pieghevole - LSP 0.6 Rif: ANL1097438

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: ANL1093707, Anno di produzione: 2020, ore di funzionamento: 628 h, portata: 1.400 kg, altezza di sollevamento: 2.844 mm, sollevamento libero: 150 mm, baricentro del carico: 600 mm, tipo di montante: Simplex, capacità della batteria: 250 Ah, tensione della batteria: 24 V, larghezza del telaio portaforcelle: 560 mm, lunghezza delle forche: 1.150 mm, peso a vuoto: 1.171 kg, altezza totale: 1.990 mm, lunghezza totale: 1.950 mm, larghezza totale: 800 mm, carburante: elettricità, - Aquamatic a batteria - Spina veicolo MRC 160A - Cambio batteria verticale - Forche da 560 a 1150 mm - Supporto forche compatibile con gabbie a griglia Ijdpozmi U Isfx Aazsih - Marcia lenta - LiftSpeedBooster - SoftLanding - Protezione albero: policarbonato - Controllo accessi: interruttore a chiave - LSP 0.6 Ref: ANL1093707

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: ANL1093706, Anno di produzione: 2020, ore di funzionamento: 675 h, portata: 1.400 kg, altezza di sollevamento: 2.844 mm, sollevamento libero: 150 mm, baricentro del carico: 600 mm, tipo di montante: Simplex, capacità della batteria: 250 Ah, tensione della batteria: 24 V, larghezza del telaio portaforcelle: 560 mm, lunghezza delle forche: 1.150 mm, peso a vuoto: 1.171 kg, altezza totale: 1.990 mm, lunghezza totale: 1.950 mm, larghezza totale: 800 mm, carburante: elettricità, - Aquamatic a batteria - Spina veicolo REMA 160A - Cambio batteria verticale - Forche 560 - 1150 mm - Telaio portaforche adatto per gabbie a griglia Iiodszmi U Uopfx Aazjh - SafetySpeed - Marcia a passo d’uomo - LiftSpeedBooster - SoftLanding - Protezione montante: policarbonato - Controllo accessi: interruttore a chiave - LSP 0,6

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: MANL1076576, Anno di produzione: 2023, ore di funzionamento: 447 h, portata: 1.600 kg, altezza di sollevamento: 5.316 mm, sollevamento libero: 1.750 mm, baricentro del carico: 600 mm, tipo di montante: triplex, capacità della batteria: 250 Ah, tensione della batteria: 24 V, larghezza del telaio portaforcelle: 560 mm, lunghezza delle forche: 1.150 mm, peso a vuoto: 1.335 kg, altezza totale: 2.270 mm, lunghezza totale: 1.950 mm, larghezza totale: 800 mm, carburante: elettricità, - Aquamatic a batteria - Connettore veicolo REMA 160A - Sostituzione verticale della batteria - Corsa iniziale - Forbici con capacità di sollevamento da 560 a 1150 mm - Supporto delle forbici adatto per il sollevamento di cassette a griglia - SafetySpeed - Marcia lenta - LiftSpeedBooster - SoftLanding - Controllo accessi: codice PIN - Sistema di riempimento Aquamatic a 24 Volt - Ruota di supporto singola Iisdpfx Aajz Nadcszeh - Predisposizione per batterie al piombo-acido - LSP 0.6 Rif.: MANL1076576

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: ANL1095648, Anno di produzione: 2018, ore di funzionamento: 1.320 h, portata: 1.400 kg, altezza di sollevamento: 3.244 mm, sollevamento libero: 150 mm, baricentro del carico: 600 mm, tipo di montante: Simplex, capacità della batteria: 375 Ah, tensione della batteria: 24 V, larghezza del telaio portaforcelle: 560 mm, lunghezza delle forche: 1.150 mm, peso a vuoto: 1.290 kg, altezza totale: 2.190 mm, lunghezza totale: 2.025 mm, larghezza totale: 800 mm, carburante: elettricità, - Aquamatic a batteria - Connettore per veicoli REMA 160A - Sostituzione verticale della batteria - Corsa iniziale - Portata delle forche: 560 - 1150 mm - Supporto forche adatto per l'utilizzo con container a griglia - SafetySpeed - Marcia lenta - LiftSpeedBooster - SoftLanding - Protezione del montante: policarbonato - Controllo accessi: interruttore a chiave - LSP 0.6 Iiedpfxszg N T Ds Aazsh Rif: ANL1095648

Condizione: usata, Anno di produzione: 1993, ore di funzionamento: 6.740 h, portata: 4.000 kg, altezza di sollevamento: 4.400 mm, tipo di carburante: diesel, altezza di costruzione: 2.970 mm, tipo di ingranaggio: automatico, Equipaggiamento: cabina, Caricatore frontale H 40 D con cabina completa carrello elevatore proprio della GLW varie riparazioni, sempre revisionato Ore di funzionamento totali 6.740 h Iiodpourpwtofx Aazjh Altezza di sollevamento 4,4 m Altezza totale 2,97 m Con riserva di errori e di vendita preventiva. Prezzo franco magazzino Riederich.