Caravan

Hobby Hobby Prestige 720 UKFe

Condizione: usata, chilometraggio: 284.316 km, potenza: 165 kW (224,34 CV), tipo di carburante: diesel, tipo di ingranaggio: automatico, prima immatricolazione: 06/2020, colore: blu, numero di posti: 5, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, chiusura centralizzata, filtro antiparticolato, programma elettronico di stabilità (ESP), riscaldatore autonomo, sistema di navigazione, sistema immobilizzatore, trazione integrale, Dotazioni speciali: Iisdjzrri Eepfx Aazsh Sistema audio-navigazione Discover Media (Bluetooth, display a colori touchscreen, interfaccia per schede SD), ricezione radio digitale (DAB+), altoparlanti (6), amplificazione vocale elettronica (comunicazione interna), interfaccia multimediale USB (iPhone/iPod) con ingresso AUX, interfaccia Bluetooth per telefono cellulare, App-Connect, pacchetto dotazioni: luci e visibilità, accensione automatica dei fari (ALS) con funzione luci di accompagnamento a casa, chiave a distanza (2) pieghevole, sospensione/ammortizzazione asse posteriore rinforzata, aumento del peso a carico a 3,08 t, rivestimento vano di carico, tendina per vano di carico (sistema a rullo, pick-up), display multifunzione Premium (display a colori), cerchi in lega 8x19 (Cantera), verniciatura metallizzata, ruota di scorta a dimensioni standard (lega), kit di attrezzi di bordo e cric, longheroni sottoporta illuminati, pacchetto stile cromato 3 Plus (barra di stile Plus e longheroni sottoporta con gradino), barra di stile supplementare (acciaio inossidabile), longheroni sottoporta (acciaio inossidabile) con gradino, terzo fanale posteriore a LED con illuminazione del vano di carico, vetri posteriori oscurati con pellicola parasole, getti lavavetri riscaldati, riscaldamento ausiliario/riscaldamento stazionario con telecomando. Ulteriori dotazioni: Seconda fila di sedili a panchina (3 posti), airbag lato passeggero disattivabile, airbag lato guida/passeggero, specchietti esterni asferici, a sinistra, specchietti esterni regolabili e riscaldabili elettricamente, specchietti esterni convessi, a destra, specchietti esterni verniciati/parzialmente cromati, illuminazione targa a LED, indicatore livello liquido lavavetri, rivestimento del pavimento posteriore (tappeto), rivestimento del pavimento anteriore (tappeto), cielo del tetto in tessuto, grigio, sistema antifurto per le ruote (dadi antifurto), assistenza al parcheggio anteriore e posteriore con telecamera di retromarcia, bloccaggio differenziale elettronico (EDS), controllo della trazione (ASR), sistema di assistenza alla guida: programma di stabilizzazione del rimorchio, sistema di assistenza alla guida: sistema di frenata multicollisione (Multi Collision Brake), alzacristalli elettrici anteriori e posteriori, vano portaoggetti con serratura, portellone posteriore comfort (con serratura, pick-up), fanali posteriori scuri, lunotto posteriore riscaldato, interni: inserti decorativi argento chiaro, filtro abitacolo: filtro antipolvere e antiallergeni con filtro a carbone attivo, punti di ancoraggio Isofix per seggiolino per bambini sui sedili posteriori, carrozzeria/struttura: cabina doppia (double-cab), carrozzeria/struttura: pick-up, climatizzatore Climatronic a 2 zone, poggiatesta posteriori (tripli), griglia del radiatore verniciata di nero, con 2 listelli doppi cromati e 6 traverse verticali cromate, inserti in pelle parziale (manopola del cambio/selettore e leva del freno a mano in pelle), manopola del cambio/selettore in pelle, leva del freno a mano in pelle, colonna dello sterzo (volante) regolabile meccanicamente, regolazione in altezza/longitudinale, regolazione del fascio dei fari, aggiornamento del modello, motore 3,0 L - 165 kW V6 TDI DPF, luce fendinebbia posteriore, passo 3097 mm, pacchetto per fumatori, basse emissioni secondo la normativa Euro 6, paraspruzzi anteriori e posteriori, airbag laterali anteriori con unità airbag per la testa, cinture di sicurezza anteriori con pretensionatore, r

Condizione: nuovo, numero di letti: 5, colore: bianco, configurazione degli assi: 1 asse, Equipaggiamento: bagno, Hobby Excellent Edition 560 KMFe, 5 posti letto, frigorifero, doccia Tutto in sintesi: · Prima immatricolazione: veicolo nuovo · Colore: bianco · Note: disponibile immediatamente Dotazioni: Hobby Excellent Edition 560 KMFe, 5 posti letto, aumento del peso a 2.000 kg con modifica tecnica, frigorifero, piano cottura, lavello, cerchi in lega, rubinetteria per doccia inclusa tenda, flessibile per doccia Sanflex, WC, zanzariera, vani portaoggetti, tenda parasole, presa d'acqua con chiusura, tenda da sole TO 6300 (4,5 x 2,5 m / telaio bianco), 12/230 volt, trasporto preliminare della roulotte, luci posteriori a LED, supporti posteriori. Salvo errori, omissioni e vendita anticipata. Il venditore si riserva il diritto di recedere dalla vendita. _____ Numero interno per richieste: TR26069 _____ STARENT Truck & Trailer GmbH Bruck 49, A - 4722 Peuerbach Referenti per le vendite/contatti: Sig. Ing. Wimmer Christoph (tedesco, inglese, ceco, polacco, italiano) p: disponibile anche su WhatsApp t: @: Sig. Mehmet Terzi (tedesco, turco, inglese, russo, ucraino, bosniaco, serbo) p: / disponibile anche su WhatsApp t: -104 @: Sig. Elias Höfler (tedesco, inglese, bulgaro, bosniaco, serbo) p: / disponibile anche su WhatsApp t: -123 @: Parliamo 13 lingue. Forse anche la sua. Contattaci! Sito web: / Facebook: / Instagram: / Isdpfx Aaswxkv Hozeih Starent Truck & Trailer GmbH acquista i suoi veicoli commerciali, come motrici, rimorchi, camion e furgoni. Michael Doblhofer (tedesco, inglese) p: disponibile anche su WhatsApp t: -102 @: Bastian Wagner (tedesco, inglese) p: WhatsApp t: -103 @:

Condizione: usata, chilometraggio: 105.144 km, potenza: 100 kW (135,96 CV), prima immatricolazione: 11/2020, tipo di carburante: diesel, peso complessivo: 3.050 kg, colore: bianco, tipo di ingranaggio: meccanico, classe di emissione: Euro 6, numero di posti: 3, Anno di produzione: 2020, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, chiusura centralizzata, filtro antiparticolato, programma elettronico di stabilità (ESP), Nr. interna: 16 Numero di telaio (VIN): W1V44760313801599 Mercedes Vito 114 CDI Furgone / Chiuso Passo lungo * Chilometraggio originale: 105.000 km * Possibilità di garanzia fino a 36 mesi con sovrapprezzo * Climatizzatore * Cruise control * Telecamera di retromarcia * Cambio manuale * Veicolo in condizioni molto curate * Prezzo netto Dotazioni speciali: Sistema audio Audio 30 con DAB e Bluetooth, specchietti esterni elettrici e riscaldati, sintonizzatore DAB, accensione luci automatica, porte posteriori senza vetri con apertura a 180°, pavimento in legno vano di carico, illuminazione comfort abitacolo e vano di carico, serbatoio carburante maggiorato, illuminazione vano di carico a LED, volante multifunzione con computer di bordo, pacchetto parcheggio, riscaldatore PTC, supporto ruota di scorta sotto il telaio incluso cric, sensore pioggia, sedile passeggero doppio, sedile conducente comfort, rivestimento in compensato nel vano di carico/abitacolo, batteria AGM 92 Ah, vetri atermici, altoparlanti anteriori a due vie. Altre dotazioni: Telecomando 3 tasti per chiusura centralizzata, terzo stop, luci freno adattive, airbag conducente e passeggero, assistente alla partenza in salita, specchietti esterni asferici, indicatore temperatura esterna, guide tetto per portapacchi, pacchetto BlueEfficiency, assistente alla frenata, ABS + ASR, Attention Assist (monitoraggio stanchezza), gestione guasti, assistente vento laterale, parabrezza con antenna integrata, alternatore 185 A, cambio manuale 6 marce, portabicchieri anteriori e posteriori, pretensionatori cinture, maniglia lato passeggero, vano portaoggetti con chiave, furgone versione standard lungo, modulo LTE per servizi digitali, paratia divisoria vano di carico, anelli di ancoraggio e fissaggio carico, sistema di chiamata d’emergenza Mercedes-Benz, restyling, motore 1.7 l CDI 100 kW, fendinebbia posteriore, passo 3200 mm, Euro 6d-TEMP, porta scorrevole lato destro, sistema cinture di sicurezza con avvisatore, rivestimenti in tessuto, rivestimento montanti finestrini, rivestimento in fibra dura fino a metà altezza, guide di ancoraggio vano carico, display intervalli di manutenzione ASSYST. Iisdpfxsy Tgz Ij Aazeh Ulteriori servizi offerti: * Finanziamenti a condizioni vantaggiose ? anche senza anticipo * Permuta del vostro usato * Servizio di consegna in tutta Europa disponibile Vendita salvo il venduto, variazioni di prezzo ed errori di battitura riservati. Le informazioni fornite non costituiscono diritti legali. Per domande o ulteriori informazioni siamo a vostra disposizione telefonicamente o per messaggio.

Condizione: usata, peso a vuoto: 8.700 kg, peso massimo di carico: 30.300 kg, peso complessivo: 39.000 kg, configurazione degli assi: 3 assi, prima immatricolazione: 10/2012, sospensione: aria, dimensione degli pneumatici: 385/65R22,5, | Semirimorchio furgonato Krone SDK27 | Portaruota di scorta, cassetta degli attrezzi | Assi Mercedes Benz con freni a disco | Asse sollevabile | Pneumatici 385/65R22,5 | Veicolo austriaco | Salvo errori, omissioni e vendita previa. Iiodpjqqkz Isfx Aazsh

Condizione: usata, Anno di produzione: 2010, numero di letti: 7, prima immatricolazione: 02/2010, lunghezza totale: 9.000 mm, larghezza totale: 2.500 mm, altezza totale: 2.640 mm, configurazione degli assi: 2 assi, peso complessivo: 2.000 kg, Equipaggiamento: bagno, riscaldatore autonomo, * Hobba Prestige 720 UKFe per 7 persone * Peso a vuoto: 1750 kg, peso totale: 2000 kg, carico utile: 250 kg * Parte anteriore: letto matrimoniale alla francese * Parte posteriore: ampio divano circolare per quattro persone, trasformabile in letto per due persone * Zona centrale: letti a castello di fronte a una piccola seduta * Stabilizzatore di marcia Winterhoff * Ampia botola sul tetto Heki * Riscaldamento a gas Truma Iisdpfx Aaezy T R Hezsh * Zona centrale: angolo cottura con frigorifero da 85 litri, comprensivo di ampio vano congelatore * Lavello in acciaio inossidabile e fornello a gas a tre fuochi con copertura in vetro * Bagno con WC a cassetta e lavabo, oltre a doccia * Scaldabagno Truma per acqua calda * Serbatoio acqua pulita da circa 80 litri * Botola di servizio * Tenda da sole inclusa * Le tende da sole usate, i mover, le antenne, i televisori e altri accessori/optional non sono inclusi nel contratto di vendita, il che significa che non è prevista alcuna garanzia. * Tutti gli apparecchi vengono dimostrati al momento dell'acquisto, con istruzioni sull'impianto a gas. Revisione principale (Dekra) e controllo dell'impianto a gas NUOVI. Siamo lieti di accettare in permuta il vostro "vecchio" caravan. Accettiamo in permuta caravan di tutte le marche! Siamo aperti 6 giorni alla settimana. Su richiesta, possiamo occuparci noi di ottenere una targa di trasporto (si prega di chiamare in anticipo). Altri caravan convenienti e ben tenuti sono disponibili su . Sul nostro sito web potrete saperne di più sulla nostra azienda. Aperti tutti i giorni dalle 09:00 alle 18:00, il sabato dalle 10:00 alle 14:00. Vi aspettiamo! Sono arrivati i nuovi modelli Niewiadow 2026. Venite a trovarci. Ne vale la pena! La nostra sede di Kollerupholz 1 a 24991 Großsolt offre un'ampia scelta di veicoli nuovi e caravan usati. Inoltre, abbiamo un enorme negozio di articoli da campeggio. Il nostro laboratorio offre servizi di revisione principale (Dekra) e controllo dell'impianto a gas direttamente in loco, nonché tutte le riparazioni relative al caravan. Salvo errori e omissioni.

Condizione: usata, chilometraggio: 233.000 km, potenza: 130 kW (176,75 CV), prima immatricolazione: 06/2019, tipo di carburante: diesel, peso a vuoto: 2.478 kg, peso complessivo: 3.500 kg, configurazione degli assi: 4x2, carburante: diesel, colore: bianco, cabina di guida: cabina corta, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, sospensione: altro, numero di posti: 3, lunghezza totale: 7.391 mm, altezza di costruzione: 2.590 mm, Equipaggiamento: ABS, airbag, aria condizionata, chiusura centralizzata, computer di bordo, controllo della trazione, controllo della velocità di crociera, filtro antiparticolato, porta scorrevole, programma elettronico di stabilità (ESP), riscaldatore autonomo, sistema immobilizzatore, AUTOPARADIES a Berlino, Frank-Zappa-Str. 9A Lun-Ven: 9:00-17:00 Sab: 10:00-13:00 Tel: Cell./WhatsApp: Iiedpozw I Ihofx Aazeh FINANZIAMENTO VEICOLI E VALUTAZIONE PER PERMUTA POSSIBILI MAN TGE 3.140 EXTRA LUNGO IVA detraibile * Riscaldamento ausiliario con telecomando * CLIMATIZZATORE * Cambio automatico * Cruise control adattivo * Telecamera posteriore * Autoradio * Portiera scorrevole su entrambi i lati * 2 braccioli per il sedile del conducente * Volante multifunzione * COMPUTER DI BORDO * Vivavoce Bluetooth * Specchietti retrovisori esterni elettrici * Alzacristalli elettrici * 3 sedili per autocarro (tutti con cinture di sicurezza a 3 punti) * Cassone rivestito * DPF - EURO 6 * Blocco motore * Peso lordo consentito: 3500 kg * Revisione e controllo emissioni OK! Si prega di fissare un appuntamento telefonico per un test drive. Salvo vendita anticipata e errori. Chiamateci! Parliamo inglese. Finanziamento, Valutazione per permuta, altre offerte sono disponibili sul nostro sito web. Le informazioni contenute negli annunci, su Internet, sui cartellini dei prezzi e nelle immagini sono descrizioni non vincolanti e non costituiscono garanzie. Il venditore non si assume inoltre alcuna responsabilità per gli errori di battitura, di trascrizione e di trasmissione dei dati. Le caratteristiche elencate devono essere verificate separatamente, se necessario. Vi preghiamo di comprendere che, pur essendo le condizioni tecniche e estetiche di questo veicolo buone, preferiamo venderlo, a causa della sua età e del chilometraggio, a rivenditori o per l'esportazione, escludendo qualsiasi garanzia. Grazie mille! La descrizione del veicolo serve solo per l'identificazione generale del veicolo e non costituisce una garanzia nel senso del diritto commerciale. Le informazioni non pretendono di essere complete e non sono considerate caratteristiche garantite ai sensi del § 434 BGB comma 1 frase 3. Salvo errori e vendita anticipata.

Condizione: usata, chilometraggio: 72.300 km, potenza: 114 kW (155,00 CV), numero di letti: 5, numero di posti: 5, tipo di ingranaggio: meccanico, prima immatricolazione: 08/2016, lunghezza totale: 7.120 mm, larghezza totale: 2.310 mm, altezza totale: 2.900 mm, peso complessivo: 3.500 kg, passo: 375 mm, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, chiusura centralizzata, controllo della velocità di crociera, gancio traino rimorchio, sistema di navigazione, Roller Team 298 TL, Questo camper è fatto su misura per la prossima vacanza nella vostra nuova casa su ruote. Ogni dettaglio dell’allestimento è progettato per garantire un viaggio rilassante, un soggiorno confortevole e nessuna rinuncia durante il tragitto. In vendita un camper Roller Team ben tenuto dell’anno 2016 con soli 72.000 km circa. Il veicolo è omologato per 5 persone e offre complessivamente 5 posti letto confortevoli – ideale per famiglie, coppie o piccoli gruppi. Distribuzione degli spazi e posti letto Il camper colpisce per la sua disposizione spaziosa e ben studiata. Nel retro si trova un grande letto trasversale, regolabile in altezza, che facilita l’accesso e offre ulteriore spazio di carico sottostante. Nella zona anteriore, un letto basculante elettrico offre due ulteriori posti letto senza sacrificare spazio abitativo durante il giorno. L’ampia dinette con tavolo generoso invita a mangiare e rilassarsi e può essere rapidamente convertita in un altro letto durante la notte. Garage posteriore e vani di stivaggio Un punto forte è il garage posteriore di dimensioni molto generose. Offre spazio abbondante per attrezzature da campeggio, equipaggiamento outdoor e bagagli. Grazie al letto posteriore regolabile in altezza, il vano di carico può essere ampliato anche in altezza, permettendo il carico e il trasporto sicuro di e-bike. Bagno e cucina Questo camper soddisfa quasi ogni desiderio di comfort abitativo. Il bagno, di dimensioni generose, offre molto spazio e superfici di appoggio aggiuntive. Numerosi armadietti e vani di stivaggio offrono spazio sufficiente per tutto il guardaroba delle vacanze. La cucina ben attrezzata invita a cucinare come a casa – con sufficiente superficie di lavoro e spazi di stivaggio. Il frigorifero di grande capienza con vano freezer separato mantiene sempre freschi cibi e bevande. Equipaggiamenti e accessori Il veicolo dispone di una ricca dotazione e tanti accessori pratici che aumentano notevolmente il comfort di viaggio: Iiedpjym Azvjfx Aazjh • Nuovo climatizzatore da tetto installato lo scorso anno per temperature gradevoli anche nei giorni più caldi • Impianto TV e SAT per l’intrattenimento e le serate confortevoli a bordo • Puntelli manuali AL-KO per una posizione stabile e senza oscillazioni nell’area di sosta o in campeggio • Due bombole del gas con regolatore Duo-Control automatico per riscaldamento e refrigerazione prolungati senza doverle sostituire manualmente • Portabiciclette posteriore per 2 bici aggiuntive • Gancio traino montato, per traino fino a 2.000 kg: perfetto per bagagli extra, una barca o un rimorchio moto per viaggi lunghi • Telecamera posteriore e autoradio moderna Questo Roller Team è ideale per chi cerca tanto spazio, soluzioni di stivaggio intelligenti e un equipaggiamento di alto livello. Perfetto sia per vacanze lunghe che per weekend fuori porta: basta salire a bordo, partire e sentirsi come a casa. Un tour 3D, video e foto dettagliate sono disponibili su richiesta per gli interessati seri. Il veicolo può essere visionato previo accordo a CAP 8504, ed è attualmente ricoverato per l’inverno in un capannone asciutto. Le targhe sono depositate presso l’assicurazione per il periodo invernale. Offriamo soluzioni di (parziale) finanziamento, garanzie e assicurazioni all-inclusive tramite Motorhome Depot. Vendita privata su incarico.

Condizione: usata, peso a vuoto: 6.800 kg, peso massimo di carico: 27.200 kg, peso complessivo: 34.000 kg, prima immatricolazione: 01/2005, prossima ispezione (TÜV): 10/2025, volume dello spazio di carico: 57 m³, sospensione: aria, dimensione degli pneumatici: 385/65R22.5 160J, colore: argento, tipo di ingranaggio: altro, dimensione pneumatico anteriore: 385/65R22.5 160J, misura pneumatico posteriore: 385/65R22.5 160J, cabina di guida: altro, classe di emissione: nessuno, Equipaggiamento: ABS, freno ad aria compressa, Persona di riferimento per la vendita: Frank Rau / russo / inglese / tedesco - Bachar Ibrahim / arabo / inglese / tedesco - Servizio di immatricolazione, revisione periodica (HU/SP/UVV), trasferimento al porto Colore base: argento Optional nella dotazione: ABS, pronto all’uso, prezzo su richiesta (Mobile), video, sospensione: aria-lift, portata utile (kg): 27200 Tipo di allestimento: Feldbinder KIP 57.3 57 m³ freno a tamburo 1 vano 24V impianto idraulico di bordo, HSN/TSN: 6875/000 Isdpfjxpc Itox Aazeih Salvo errori ed omissioni.

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, peso a vuoto: 5.820 kg, peso complessivo: 40.000 kg, configurazione degli assi: 3 assi, prima immatricolazione: 10/2008, prossima ispezione (TÜV): 10/2027, volume dello spazio di carico: 48 m³, lunghezza totale: 10.350 mm, larghezza totale: 2.550 mm, sospensione: aria, dimensione degli pneumatici: 385/65 22.5, condizione degli pneumatici: 50 percentuale, colore: bianco, freno rimorchio: rimorchio frenato, Anno di produzione: 2008, Equipaggiamento: ABS, Disponibile a partire da novembre 2026. Isdjz N S N Ejpfx Aazsih - Supporti idraulici - 4 coperchi per il vano della cisterna - Telaio in alluminio - Ispezione interna della cisterna valida fino al 12/2029 - Ispezione esterna della cisterna valida fino al 12/2026 Su questo semirimorchio sono state trasportate diverse materie prime.

Condizione: nuovo, peso massimo di carico: 33.000 kg, peso complessivo: 39.000 kg, configurazione degli assi: 3 assi, volume dello spazio di carico: 50 m³, Equipaggiamento: ABS, Kässbohrer semirimorchio silo ribaltabile NUOVO | 40–60 m³ | Alluminio | Idoneo per alimenti | da € 65.900 Veicolo nuovo – configurabile individualmente in base al vostro campo di applicazione. Semirimorchio silo per materiali sfusi – disponibile per uso industriale o alimentare. Diverse varianti di volume disponibili (40 / 45 / 50 / 60 m³) – vi assistiamo nella scelta più adatta alle vostre esigenze. Principali caratteristiche: • Silo ribaltabile in alluminio con robusta struttura leggera • Varianti di volume: 40 / 45 / 50 / 60 m³ • Versione idonea per alimenti disponibile su richiesta (ad es. farina, mangimi) • Serbatoio inclinabile con cono di scarico DN700 • Saldature interne levigate • Assi BPW con sospensione pneumatica e freni a disco • Sistema frenante EBS WABCO / KNORR • Passerella antiscivolo con corrimano ribaltabile • Protezione anticorrosione di alta qualità e verniciatura durevole Dati tecnici: • Peso totale: 39.000 kg • Peso a vuoto: ca. 5.200 kg (±3 %) • Carico sugli assi: 27.000 kg • Carico sul piattello: 12.000 kg • Diametro serbatoio: ca. 2.530 mm • Altezza veicolo: ca. 4.000 mm • Altezza di accoppiamento: ca. 1.220 mm • Temperatura di esercizio: –20 °C a +80 °C • Pressione di esercizio: 2,0 bar Equipaggiamento di serie: • Serbatoio in alluminio con saldature interne levigate • 3 passi d’uomo DN450 • Cono di scarico DN700 in acciaio inox con fluidificazione • Miscelatore in acciaio inox con valvole in ottone • Tubi dell’aria superiori e laterali in alluminio • Passerella antiscivolo in alluminio con protezione anticaduta ribaltabile • Scala di accesso in alluminio conforme UVV • Assali BPW con sospensione pneumatica e freni a disco • Assale sollevabile (controllo EBS) • Sospensione pneumatica elettronica (ECAS) • Illuminazione a LED (Aspöck) • Piedini d’appoggio JOST Isdpfx Aeypa Rajazoih • Protezione laterale e antintrusione secondo ECE Opzioni incluse / dotazioni speciali: • Versione idonea per alimenti su richiesta • Valvole di vuoto e di ritegno in ottone • Supporti per tubi su entrambi i lati (DN200) • Sistema idraulico di ribaltamento (alimentazione olio tramite trattore) • Manometro per controllo carico • Cassetta portautensili • Protezione antintrusione in alluminio (ribaltabile) • Protezione laterale in alluminio • Fasce riflettenti conformi a ECE • Copricerchi con logo "K" Altri equipaggiamenti e personalizzazioni disponibili su richiesta – configuriamo il vostro veicolo esattamente secondo le vostre esigenze. Foto esemplificativa. L’allestimento può variare in base alla configurazione.