CLAAS Main-Donau GmbH & Co. KG

Condizione: usata,

Condizione: eccellente (usata), chilometraggio: 494.350 km, potenza: 309 kW (420,12 CV), prima immatricolazione: 11/2021, tipo di carburante: diesel, dimensione degli pneumatici: 315/70R22.5, configurazione degli assi: 4x2, passo: 3.700 mm, carburante: diesel, capacità del serbatoio del carburante: 770 l, freni: freno motore, colore: bianco, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, sospensione: acciaio-aria, Equipaggiamento: aria condizionata, chiusura centralizzata, controllo della velocità di crociera, fari fendinebbia, frigorifero, spoiler,

Condizione: eccellente (usata), chilometraggio: 486.000 km, potenza: 309 kW (420,12 CV), prima immatricolazione: 11/2021, tipo di carburante: diesel, dimensione degli pneumatici: 315/70R22.5, configurazione degli assi: 4x2, passo: 3.700 mm, carburante: diesel, capacità del serbatoio del carburante: 770 l, freni: freno motore, colore: bianco, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, sospensione: acciaio-aria, Equipaggiamento: aria condizionata, chiusura centralizzata, controllo della velocità di crociera, fari fendinebbia, frigorifero, sistema di navigazione, spoiler,

Condizione: nuovo,

Condizione: nuovo,

Condizione: eccellente (usata), chilometraggio: 259.750 km, potenza: 331 kW (450,03 CV), prima immatricolazione: 06/2024, tipo di carburante: diesel, configurazione degli assi: 4x2, passo: 3.850 mm, carburante: diesel, freni: freno motore, colore: bianco, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, chiusura centralizzata, controllo della trazione, controllo della velocità di crociera, fari fendinebbia, frigorifero, regolazione elettrica dei finestrini, riscaldatore autonomo, secondo serbatoio del carburante, spoiler,

Condizione: usata, chilometraggio: 144.200 km, potenza: 206 kW (280,08 CV), prima immatricolazione: 12/2014, tipo di carburante: gas, dimensione degli pneumatici: 315/70R22.5, condizione degli pneumatici: 90 percentuale, configurazione degli assi: 6x2, carburante: gas di petrolio liquefatto (GPL), colore: arancione, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, sospensione: aria, lunghezza totale: 7.400 mm, larghezza totale: 2.450 mm, altezza totale: 2.950 mm, lunghezza spazio di carico: 4.830 mm, Equipaggiamento: ABS, EBS (Sistema Frenante Elettronico), Tachigrafo, aria condizionata, bloccaggio del differenziale, chiusura centralizzata, controllo della velocità di crociera, regolazione elettrica dei finestrini, servoassistenza sterzo, specchietto retrovisore elettrico, - Autoradio/CD - Doppio assale ruota - Immobiliser - Quadro di comando climatizzatore a Łaziska Górne offre un Mercedes-Benz Econic a metano, con cambio automatico ALLISON e terzo asse sterzante e sollevabile. Il veicolo proviene dal primo proprietario in Danimarca e vanta un basso chilometraggio certificato. Questa opzione è ideale per aziende municipalizzate e imprese che cercano un telaio per autocarro per la raccolta rifiuti, autocisterne per fosse settiche o WUKO. La trazione a metano è particolarmente adatta per operazioni urbane e suburbane. Prima immatricolazione: 18 dicembre 2014. Modello 2015, utilizzato dal 2015. INFORMAZIONI PRINCIPALI Primo proprietario. Provenienza: Danimarca. Basso chilometraggio, confermato dal libretto di circolazione danese. Alimentazione a metano. Cambio automatico ALLISON. Terzo asse sterzante e sollevabile. Sospensioni pneumatiche anteriori e posteriori. Presa di forza SKF sul cambio - pompa non installata. Cabina senza incidenti, verificata con un misuratore di spessore della vernice. PESI E DIMENSIONI Peso totale a terra: 26.000 kg. Portata utile secondo i dati disponibili: 19.000 kg, da verificare per la configurazione finale della carrozzeria. Lunghezza totale: 740 cm. Larghezza: 250 cm. Altezza: 320 cm. Lunghezza del telaio dietro la cabina: 483 cm. EQUIPAGGIAMENTO Climatizzatore. Cambio automatico ALLISON. Retarder. Cruise control. ASR (Automatic Range Recovery). Sedile conducente pneumatico. Volante in pelle. Autoradio di serie. Tachigrafo digitale. Chiusura centralizzata. Alzacristallo conducente elettrico. Specchietti retrovisori esterni elettrici. Illuminazione supplementare della cabina. Luci di segnalazione arancioni. Funzione di aumento del carico per asse. Sospensioni pneumatiche anteriori e posteriori. Pgodpo Agm Nmsfx Adcou Raccordo sterzante e sollevabile. Presa di forza SKF - senza pompa. Attualmente dotata di 2 posti; i documenti di immatricolazione indicano 3 posti. Sono presenti le cinture di sicurezza per il terzo posto. CONDIZIONI TECNICHE E STORIA La Mercedes è arrivata presso la nostra azienda dalla Danimarca sulle proprie ruote, senza aver subito alcun problema durante il viaggio. È stata sottoposta a un'ispezione meccanica e tecnica in loco. Il chilometraggio è stato verificato presso il Registro Veicoli Danese. La cabina è stata ispezionata con un misuratore di spessore della vernice: non presenta danni da incidente. Le condizioni del telaio sono state valutate come adeguate all'età e al chilometraggio del veicolo. PNEUMATICI Assale anteriore: 315/70 R22.5 - battistrada all'80% circa. Assale motore: 315/70 R22.5 - battistrada all'80% circa. Assale posteriore: 315/70 R22.5 - battistrada al 70% circa. DISPONIBILITÀ CASSONE — STECO CRV 2000 HD, 18 m³ Offriamo la possibilità di configurare il cassone Steco CRV 2000 HD del produttore greco Kaoussis, progettato per un utilizzo intensivo in ambito comunale. Il cassone disponibile include: Capacità: 18 m³. Cilindri interni e impianto idraulico con accesso...

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, chilometraggio: 687.000 km, tipo di carburante: diesel, colore: beige, Anno di produzione: 2017,

Condizione: nuovo,

Condizione: usata,

Condizione: nuovo, chilometraggio: 36 km, potenza: 397 kW (539,77 CV), tipo di carburante: diesel, configurazione degli assi: 6x4, carburante: diesel, freni: ritardatore, colore: nero, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, numero di posti: 2, Equipaggiamento: ABS, AdBlue, Android Auto, Apple CarPlay, Bluetooth, EBS (Sistema Frenante Elettronico), aria condizionata, assistenza alla partenza in salita, bloccaggio del differenziale, chiusura centralizzata, computer di bordo, controllo della trazione, controllo della velocità di crociera, fari fendinebbia, filtro antiparticolato, gancio traino rimorchio, gru, programma elettronico di stabilità (ESP), regolazione elettrica dei finestrini, riscaldatore autonomo, ritardatore, servoassistenza sterzo, sistema di navigazione,

Condizione: usata,

Condizione: come nuova (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, potenza: 36 kW (48,95 CV), tipo di ingranaggio: idrostatico, tipo di carburante: diesel, colore: giallo, peso complessivo: 3.295 kg, peso operativo: 3.295 kg, altezza di sollevamento: 3.500 mm, dimensione degli pneumatici: 31 x 15.50 - 15, condizione degli pneumatici: 100 percentuale, configurazione degli assi: 4x4, Anno di produzione: 2026, ore di funzionamento: 3 h, numero macchina/veicolo: 692327, Equipaggiamento: Controllo di sicurezza UVV, cabina, fari aggiuntivi, filtro antiparticolato, idraulica, trazione integrale,

Condizione: nuovo,

Condizione: usata, chilometraggio: 318.590 km, potenza: 95 kW (129,16 CV), prima immatricolazione: 10/2012, tipo di carburante: diesel, peso a vuoto: 3.670 kg, peso massimo di carico: 1.330 kg, peso complessivo: 5.000 kg, configurazione degli assi: 4x2, colore: rosso, tipo di ingranaggio: meccanico, classe di emissione: Euro 5, sospensione: altro, lunghezza totale: 5.910 mm, Equipaggiamento: ABS, controllo della trazione, riscaldatore autonomo,

Condizione: usata, Le porte funzionano perfettamente, sono a tenuta e non presentano infiltrazioni; sono immediatamente disponibili per il ritiro. 2 unità disponibili presso questa sede, pronte per il ritiro immediato. Questo prezzo si applica SOLO a questa sede e non ad altre. È possibile la consegna in tutta la Germania! Offriamo anche servizi di modifica e adattamento. I nostri container sono distribuiti in diverse sedi in tutta la Germania: Aschaffenburg, Brema, Berlino, Großbeeren, Duisburg, Düsseldorf, Kornwestheim / Stoccarda, Lübeck, Ulm, Neuss, Norimberga, Monaco, Unterföhring, Riesa e altri. Dimensioni esterne / interne Lunghezza: 6.058 mm / 5.898 mm Larghezza: 2.438 mm / 2.350 mm Altezza: 2.591 mm / 2.390 mm Pjdpfx Ae Agl Rzjdcjgu Dimensioni delle porte Larghezza: 2.340 mm Altezza: 2.280 mm Tabella dei pesi Peso a vuoto: 2.200 kg Peso lordo: 30.480 kg Volume: 33,2 m³ Tutte le dimensioni indicate sono indicative e non vincolanti. I valori possono variare. Il container standard da 20 piedi è utilizzato in tutto il mondo come container marittimo standard per il trasporto di merci o come container di stoccaggio. È possibile scegliere tra un container nuovo o usato. Il container marittimo, che è dotato di una targa CSC valida, può essere utilizzato in modo ideale come contenitore di trasporto via ferrovia, nave o anche via aerea. Naturalmente, è adatto anche per il trasloco o come container per l'esportazione (SOC) o come base per ulteriori modifiche e adattamenti. Il container di stoccaggio, invece, è adatto solo per lo stoccaggio di merci come utensili, attrezzi da giardino, automobili, biciclette o motociclette e quindi come garage, container per utensili, container per pneumatici, solo per citare alcune delle possibili applicazioni. Il container marittimo da 20 piedi può essere acquistato con un fondo in legno o in acciaio. Per realizzazioni speciali, non esitate a contattarci.

Condizione: nuovo, Container refrigerato High Cube 20FT PTI OK Specializzati in tecnologia della climatizzazione, in particolare container refrigerati, offriamo un servizio completo. Presso di noi potete noleggiare o acquistare container refrigerati nuovi o usati. Prima della consegna, ogni container, sia nuovo che usato, viene ispezionato e fornito di un rapporto di verifica. Siamo lieti di tenere conto delle vostre richieste ed esigenze particolari. + Gruppo frigorifero: Carrier, Thermo King o Daikin + Porta di emergenza / Uscita di sicurezza + Apertura facilitata + Tende frangifreddo + Rampa di carico + Pacchetto elettrico / Pacchetto illuminazione + Pavimento liscio Container frigoriferi / Container refrigerati / Container climatizzati: Si tratta di container progettati specificamente per lo stoccaggio e il trasporto di prodotti alimentari a temperatura controllata sopra il punto di congelamento o a temperature molto basse (fino a -30°C e inferiori). Sono comunemente utilizzati nel commercio internazionale per trasportare o immagazzinare merci deperibili congelate come frutta, verdura, latticini e carne. Cella frigorifera / Magazzino frigorifero / Deposito refrigerato: Una cella frigorifera è uno spazio isolato utilizzato per conservare prodotti sensibili alla temperatura. Questi ambienti sono spesso presenti in aziende alimentari come supermercati, ristoranti o magazzini e possono essere impostati a temperature specifiche. Un magazzino frigorifero è uno spazio più grande o una struttura progettata per la conservazione di alimenti o altri beni deperibili a basse temperature. I magazzini frigoriferi sono fondamentali nell’industria alimentare per lo stoccaggio di grandi quantità di merci per lunghi periodi. Questa è una definizione generale di un’area di stoccaggio progettata per la conservazione di alimenti refrigerati o congelati. I depositi refrigerati possono avere diverse dimensioni e dotazioni, risultando fondamentali per la trasformazione e la distribuzione alimentare. Queste strutture sono essenziali per mantenere la qualità e la sicurezza degli alimenti durante la conservazione e il trasporto. Dimensioni esterne / interne Lunghezza: 6.058 mm / 5.450 mm Larghezza: 2.438 mm / 2.292 mm Altezza: 2.896 mm / 2.554 mm Dimensioni porta Larghezza: 2.288 mm Altezza: 2.251 mm Tabella dei pesi Peso a vuoto: 3.000 kg Peso totale: 30.480 kg Portata massima: 27.480 kg Posti pallet: 11 Dati tecnici gruppo frigorifero Thermo King Intervallo temperatura: +25 °C / -25°C Psdpfxe Aglyqo Adcegu Tensione: 380-460 V / 50-60 Hz Spina: 4 e 5 poli / 32 A

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2017, ore di funzionamento: 235 h, portata: 230 kg, tipo di montante: telescopico, altezza di sollevamento: 15.700 mm, potenza di sollevamento: 230 kg/m, lunghezza della piattaforma: 760 mm, larghezza della piattaforma: 1.550 mm, peso complessivo: 7.112 kg, peso a vuoto: 6.882 kg, lunghezza di trasporto: 6.500 mm, larghezza di trasporto: 1.700 mm, altezza di trasporto: 1.980 mm, altezza di costruzione: 1.980 mm, tipo di carburante: ibrido, capacità del serbatoio del carburante: 50 l, dimensione degli pneumatici: 240X55 D17,5, condizione degli pneumatici: 100 percentuale, condizione di guida: 100 percentuale, passo: 2.050 mm, altezza da terra: 160 mm, colore: arancione,

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, tipo di ingranaggio: idrostatico, tipo di carburante: diesel, colore: giallo, peso complessivo: 8.200 kg, peso a vuoto: 5.200 kg, altezza di sollevamento: 4.450 mm, condizione degli pneumatici: 100 percentuale, tipo di montante: telescopico, Anno di produzione: 2022, ore di funzionamento: 3.158 h, lunghezza totale: 3.200 mm, larghezza totale: 1.300 mm, altezza totale: 2.200 mm, dimensione pneumatico anteriore: 27X10-12, misura pneumatico posteriore: 23X9-10, baricentro del carico: 600 mm, altezza di costruzione: 2.200 mm, lunghezza delle forche: 1.500 mm, larghezza del telaio portaforcelle: 1.100 mm, portata: 3.000 kg, costruttore di motori: KOHLER, Tipo di pneumatico anteriore: gomme piene (nere), tipo di pneumatico posteriore: gomme piene (nere), spessore delle forche: 50 mm, larghezza delle forche: 100 mm, Equipaggiamento: braccio regolabile, cabina, forche per pallet, illuminazione, prolunga per forche, traslatore laterale,

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2014, ore di funzionamento: 3.717 h, portata: 1.500 kg, altezza di sollevamento: 6.650 mm, sollevamento libero: 1.880 mm, baricentro del carico: 600 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 3.100 mm, costruttore di motori: ELECTRIC, tipo di ingranaggio: idrostatico, capacità della batteria: 620 Ah, capacità residua della batteria: 100 percentuale, tensione della batteria: 48 V, peso della batteria: 934 kg, larghezza del telaio portaforcelle: 960 mm, lunghezza delle forche: 1.150 mm, larghezza delle forche: 100 mm, spessore delle forche: 40 mm, condizione degli pneumatici: 100 percentuale, Tipo di pneumatico anteriore: gomme piene (nere), dimensione pneumatico anteriore: 16 1/4 X 7 X 11 1/4, tipo di pneumatico posteriore: gomme piene (nere), misura pneumatico posteriore: 18 X 9 X 12 1/8, peso complessivo: 8.000 kg, peso a vuoto: 6.500 kg, altezza totale: 2.250 mm, lunghezza totale: 2.700 mm, larghezza totale: 1.040 mm, colore: giallo, Equipaggiamento: Marcatura CE, forche per pallet, illuminazione, paratia anteriore, protezione testa, traslatore laterale,

Condizione: nuovo, Vi offriamo i nostri nuovissimi container marittimi da 20 piedi con pavimenti in acciaio Caratteristiche speciali: ✔️ Robusta base in acciaio ✔️Repellente per i liquidi ✔️Ideale per lo stoccaggio di prodotti chimici, ecc. I vostri vantaggi in breve: ✔️ Conservare in un luogo asciutto. I contenitori sono resistenti al vento e all'acqua ✔️Conserva in sicurezza. Il contenitore è chiudibile a chiave e solido Pgedpfx Ao Agltkedcou ✔️ Nuovo container - Un viaggio per mare ✔️Durevole. Grazie all'acciaio Corten, i container durano ben più di 30 anni ✔️ Ci occuperemo noi della consegna a un costo aggiuntivo! A richiesta anche direttamente con scarico. Dimensioni esterne/dimensioni interne Lunghezza: 6.058 mm / 5.898 mm Larghezza: 2.438 mm / 2.350 mm Altezza: 2.591 mm / 2.390 mm Sentiti libero di inviarci la tua richiesta! Team Globaltainer

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2019, ore di funzionamento: 1.808 h, portata: 2.000 kg, altezza di sollevamento: 6.000 mm, sollevamento libero: 1.965 mm, baricentro del carico: 600 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.850 mm, costruttore di motori: ELECTRIC, tipo di ingranaggio: convertitore, capacità della batteria: 775 Ah, capacità residua della batteria: 85 percentuale, tensione della batteria: 48 V, peso della batteria: 1.134 kg, larghezza del telaio portaforcelle: 1.000 mm, lunghezza delle forche: 1.150 mm, larghezza delle forche: 100 mm, spessore delle forche: 40 mm, condizione degli pneumatici: 100 percentuale, Tipo di pneumatico anteriore: pneumatici superelastici (antitraccia), dimensione pneumatico anteriore: 16 1/4 X 7 X 11 1/4, tipo di pneumatico posteriore: pneumatici superelastici (antitraccia), misura pneumatico posteriore: 16 X 9 X 12 1/8, peso complessivo: 9.500 kg, peso a vuoto: 7.500 kg, altezza totale: 2.250 mm, lunghezza totale: 2.700 mm, larghezza totale: 1.450 mm, colore: giallo, Equipaggiamento: 3ª funzione idraulica, 4ª funzione idraulica, Marcatura CE, forche per pallet, illuminazione, paratia anteriore, prolunga per forche, protezione testa, traslatore laterale,

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2018, ore di funzionamento: 6.258 h, portata: 2.000 kg, altezza di sollevamento: 8.050 mm, sollevamento libero: 2.835 mm, baricentro del carico: 600 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 3.750 mm, costruttore di motori: ELECTRIC, tipo di ingranaggio: convertitore, capacità della batteria: 930 Ah, capacità residua della batteria: 82 percentuale, tensione della batteria: 48 V, peso della batteria: 1.320 kg, larghezza del telaio portaforcelle: 920 mm, lunghezza delle forche: 1.150 mm, larghezza delle forche: 100 mm, spessore delle forche: 40 mm, condizione degli pneumatici: 100 percentuale, Tipo di pneumatico anteriore: pneumatici superelastici (antitraccia), dimensione pneumatico anteriore: 413 X 178 X 285,8, tipo di pneumatico posteriore: pneumatici superelastici (antitraccia), misura pneumatico posteriore: 16 X 9 X 12 1/8, peso complessivo: 9.500 kg, peso a vuoto: 7.500 kg, altezza totale: 2.250 mm, lunghezza totale: 2.750 mm, larghezza totale: 1.400 mm, colore: giallo, Equipaggiamento: 3ª funzione idraulica, 4ª funzione idraulica, Marcatura CE, forche per pallet, illuminazione, paratia anteriore, prolunga per forche, protezione testa, traslatore laterale,

Condizione: nuovo, 4x40FT High Cube container refrigerati/celle frigorifere da 15 m² a 1000 m² Specializzati nella tecnologia del freddo, in particolare nei container refrigerati, offriamo un servizio completo. Da noi potete noleggiare o acquistare container refrigerati nuovi e usati. Prima della consegna, ogni container, sia nuovo che usato, viene controllato e riceve un rapporto di collaudo. Siamo lieti di considerare le vostre esigenze e richieste specifiche. + Unità frigorifere Carrier, Thermo King, Daikin + Porta di emergenza / Uscita di sicurezza + Apertura facilitata + Tende frigo + Rampa + Pacchetto elettrico / pacchetto luci + Pavimentazione liscia Dimensioni esterne / interne Lunghezza: 12.192 mm / 11.590 mm Larghezza: 2.438 mm / 2.294 mm Altezza: 2.896 mm / 2.554 mm Dimensioni porta Larghezza: 2.290 mm Altezza: 2.569 mm Tabella dei pesi Peso a vuoto: 4.720 kg Peso totale: 34.000 kg Portata massima: 29.290 kg Posti pallet: 23 Dati tecnici Intervallo temp.: +25 °C / -25 °C Tensione: 380-460 V / 50-60 Hz Spina: 4 e 5 poli / 32 A Container frigoriferi per surgelati/refrigerati/condizionati: Si tratta di container appositamente progettati per lo stoccaggio e il trasporto di alimenti a temperature controllate superiori allo zero o a temperature molto basse (fino a -30 °C e oltre). Sono spesso utilizzati nel commercio internazionale per trasportare o stoccare merci deperibili congelate come frutta, verdura, latticini e carne. Podpfxs Aglmzj Adcsgu Cella frigorifera / magazzino frigorifero / deposito frigorifero: Una cella frigorifera è uno spazio isolato utilizzato per conservare prodotti sensibili alla temperatura. Questi spazi si trovano spesso in attività alimentari come supermercati, ristoranti o magazzini e possono essere impostati su temperature specifiche. Un magazzino frigorifero è uno spazio più grande o una struttura destinata allo stoccaggio di alimenti o altri prodotti deperibili a basse temperature. I magazzini frigoriferi sono ampiamente utilizzati nell’industria alimentare per conservare grandi quantità di merci per periodi prolungati. Questo è un termine generico per una struttura destinata alla conservazione di prodotti alimentari refrigerati o surgelati. I depositi frigoriferi possono avere diverse dimensioni e dotazioni e sono fondamentali per la lavorazione e la distribuzione degli alimenti. Queste strutture sono essenziali per mantenere la qualità e la sicurezza degli alimenti durante lo stoccaggio e il trasporto.

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2019, ore di funzionamento: 3.867 h, portata: 600 kg, altezza di sollevamento: 4.100 mm, sollevamento libero: 1.900 mm, baricentro del carico: 600 mm, tipo di carburante: diesel, tipo di montante: duplex, altezza di costruzione: 2.950 mm, costruttore di motori: DEUTZ, tipo di ingranaggio: idrostatico, larghezza del telaio portaforcelle: 1.360 mm, lunghezza delle forche: 1.400 mm, larghezza delle forche: 210 mm, spessore delle forche: 60 mm, condizione degli pneumatici: 100 percentuale, Tipo di pneumatico anteriore: gomme piene (nere), dimensione pneumatico anteriore: 8.25 R15, tipo di pneumatico posteriore: gomme piene (nere), misura pneumatico posteriore: 8.25 R15, peso complessivo: 15.500 kg, peso a vuoto: 9.500 kg, altezza totale: 3.100 mm, lunghezza totale: 4.650 mm, larghezza totale: 2.300 mm, colore: giallo, Equipaggiamento: Marcatura CE, cabina, forca retrattile, forche per pallet, illuminazione, prolunga per forche, sistema di lubrificazione centralizzata, traslatore laterale,